+ Uma Vez - REGULA

+ Uma Vez - REGULA

  • Année de sortie: 2019
  • Langue: portugais
  • Durée: 3:27

Voici les paroles de la chanson : + Uma Vez , artiste : REGULA Avec traduction

Paroles : + Uma Vez "

Texte original avec traduction

+ Uma Vez

REGULA

Texte original

Ayo, I’m back again

What’s happenin'?

No matter where I’m in

Eu tenho 'tado atento

Tu continuas lento

Sem um flow decente

Isso porque te ocupas da vertente só no teu passatempo

Por mais que não queiram

Para mim não há passatempo players

Porque eu passo o meu tempo todo a arranjar novas ideias

Tua atitude é densa

Logo a nossa diferença

É que em cima do palco tu sentes a minha presença

Tua voz é doença

Aceita isso como uma ofensa

Não te aproximes do mic

Ninguém te deu licença

Ayo, you know me biri

Putas call me pretty

Eu só relato o dia-a-dia do catanga city

Represento catanga

For real sem tangas

São três ou quatro niggas

Não é preciso mil capangas

Putos e pitbulls

Na zona sem bules

Para ti sou mais old school que caps da chicago bulls

Who’s the Bob Sapp?

Que parte o haircut

Sou eu alone, não necessito de backup

Na Encruzilhada, boy, a bulir com o Cruzfader

Still drunk for life com o people lá do neighbour

Matas-te a fumar picas

Para ver se comunicas

Mas tu não sobressais então é porque não te aplicas

Crio obrigatóriamente, desvendo o meu relatório

Eu e o meu big fella

Desde aquela abre a goela mais paralela

Que sa foda o racismo

Não é nenhuma cor da pele que me pela

Sejas da vila ou favela

Beto, da minha,é naquela

Um dia alguem me disse com voz de bagaço

Onde quer que eu morasse

Tá pronto pa dar o braço

Com quem tava a crescer e aprender com quem me ensinasse

É mais um passo pra abrir a pestana

Biri tu já reparaste que eu bazo pó enrasco qualquer bacana

Agora acende um kaya

Pós que tão de cana

Nigga i’m on fire

Tipo, como questão humana

O teu estilo é why a why

O meu coração não derrama

Uma lágrima que caia em relação a putanas

Traduction de la chanson

Ayo, je suis de retour

Ce qui se passe?

Peu importe où je me trouve

j'ai fait attention

tu es encore lent

Sans un débit décent

C'est parce que vous traitez l'aspect uniquement dans votre passe-temps

Autant ils ne veulent pas

Pour moi, il n'y a pas de joueurs amateurs

Parce que je passe tout mon temps à trouver de nouvelles idées

Votre attitude est dense

Bientôt notre différence

C'est juste que sur scène tu sens ma présence

Ta voix est une maladie

Prends ça comme une offense

Ne vous approchez pas du micro

Personne ne vous a donné la permission

Ayo, tu me connais biri

les chiennes m'appellent jolie

Je ne rapporte que la vie quotidienne de catanga city

Je représente le Katanga

Pour de vrai sans tongs

Il y a trois ou quatre négros

Vous n'avez pas besoin d'un millier d'hommes de main

Pitbulls et pitbulls

Dans la zone sans théières

Pour toi, je suis plus old school que les casquettes des Chicago Bulls

Qui est le Bob Sapp ?

Quelle partie de la coupe de cheveux

Je suis seul, je n'ai pas besoin d'une sauvegarde

À la croisée des chemins, mon garçon, jouer avec le crossfader

Toujours ivre à vie avec les gens du quartier

Tu te tues en fumant de la coke

Pour voir si vous communiquez

Mais tu ne te démarques pas, c'est donc parce que tu ne t'appliques pas

Je crée, déplie obligatoirement mon rapport

Moi et mon grand pote

Depuis qu'on ouvre la gorge la plus parallèle

Au diable le racisme

Ce n'est pas n'importe quelle couleur de peau qui me fait la peau

Que ce soit du village ou de la favela

Beto, le mien, c'est ça

Un jour quelqu'un m'a dit d'une voix de bagasse

Partout où j'ai vécu

Êtes-vous prêt à donner un coup de main

Avec qui j'ai grandi et appris de qui m'a appris

C'est une étape de plus pour ouvrir les cils

Biri, as-tu remarqué que je fais de la poudre et que j'ai des ennuis

Maintenant allume un kaya

Poudre qui si canne à sucre

Nigga je suis en feu

Comme, en tant qu'affaire humaine

Votre style est pourquoi un pourquoi

Mon coeur ne se renverse pas

Une larme qui tombe par rapport aux putanas

Autres chansons de l'artiste :

1

Solteiro

Orelha Negra, STK, REGULA • 2013

2

Já Não Sou

Xeg, REGULA • 2004

3

Sente Mo Style

SP & Wilson, Rasco, SP • 2007

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes