
Voici les paroles de la chanson : Narcissist , artiste : Remora Avec traduction
Texte original avec traduction
Remora
Always finding something wrong
You’re unhappy and you won’t move on
I never thought you’d be the petty kind
Come to find: you were nothing but a waste of time!
All you ever do is give in and give up
You’ve got nothing to complain about
and you’ll be gone when things get tough
Find your greatest comfort in the worst
And I couldn’t help but notice, the «ill» is what you thirst.
Jealousy makes you so unrefined
And your self-proclaimed «brilliant state-of-mind»
I’ve dubbed you the condescending type,
Well your ignorance can’t be denied!
All you ever do is give in and give up.
You’ve got nothing to complain about
and you’ll be gone when things get tough.
Find your greatest comfort in the worst,
And I couldn’t help but notice, the «ill» is what you thirst.
You’ve used every second chance I gave.
You’ve thrown it all away!
You’ve got no one but yourself to blame.
Wait til' you see what you could’ve had.
You’ve thrown it all away!
You’ve got no one but yourself to blame!
All you ever do is give in and give up.
You’ve got nothing to complain about,
and you’ll be gone when things get tough.
Find your greatest comfort in the worst,
And I couldn’t help but notice, the «ill» is what you thirst.
Toujours trouver quelque chose qui ne va pas
Tu es malheureux et tu n'avanceras pas
Je n'ai jamais pensé que tu serais du genre mesquin
Venez pour trouver : vous n'étiez qu'une perte de temps !
Tout ce que tu fais, c'est céder et abandonner
Vous n'avez rien à vous reprocher
et tu seras parti quand les choses deviendront difficiles
Trouvez votre plus grand confort dans le pire
Et je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer que le «mal» est ce dont vous avez soif.
La jalousie te rend si grossier
Et ton « état d'esprit brillant » autoproclamé
Je t'ai surnommé le type condescendant,
Eh bien, votre ignorance ne peut être niée !
Tout ce que vous faites, c'est céder et abandonner.
Vous n'avez rien à vous reprocher
et vous serez parti quand les choses deviendront difficiles.
Trouvez votre plus grand confort dans le pire,
Et je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer que le «mal» est ce dont vous avez soif.
Vous avez utilisé chaque seconde chance que j'ai donnée.
Vous avez tout jeté !
Vous n'avez personne d'autre à blâmer que vous-même.
Attendez de voir ce que vous auriez pu avoir.
Vous avez tout jeté !
Vous n'avez personne d'autre à blâmer !
Tout ce que vous faites, c'est céder et abandonner.
Vous n'avez rien à vous reprocher,
et vous serez parti quand les choses deviendront difficiles.
Trouvez votre plus grand confort dans le pire,
Et je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer que le «mal» est ce dont vous avez soif.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes