One More Time - Research Material

And it’s like this

And it’s like that

Well you can’t pin it down and you can’t trace it back

And there’re some days

That just won’t fade

The thought reflecting off the life that you made

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

If you met Peter

On the way

I want to see the look on the gatekeeper’s face

Turn around

Send you back down

And when you wake up you still carry that old heavy crown

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

And I still have you number in my phone

It’s a tired line but now your answering machine is gone

Your last connection to here

And I know its selfish if I’m holding back your spirit dear

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

And it’s like this

And it’s like that

You can’t pin it down and you can’t trace it back

Et c'est comme ça

Et c'est comme ça

Eh bien, vous ne pouvez pas le cerner et vous ne pouvez pas le retracer

Et il y a des jours

Cela ne s'effacera pas

La pensée reflétant la vie que tu as faite

Une fois de plus

Une fois de plus

Une fois de plus vous attirera des ennuis

Si vous avez rencontré Peter

En chemin

Je veux voir le regard sur le visage du gardien

Faire demi-tour

Te renvoyer vers le bas

Et quand tu te réveilles, tu portes toujours cette vieille couronne lourde

Une fois de plus

Une fois de plus

Une fois de plus vous attirera des ennuis

Et j'ai toujours ton numéro sur mon téléphone

C'est une ligne fatiguée, mais maintenant votre répondeur est parti

Votre dernière connexion ici

Et je sais que c'est égoïste si je retiens ton esprit chéri

Une fois de plus

Une fois de plus

Une fois de plus vous attirera des ennuis

Une fois de plus

Une fois de plus

Une fois de plus vous attirera des ennuis

Et c'est comme ça

Et c'est comme ça

Vous ne pouvez pas le cerner et vous ne pouvez pas le retracer