Плавится лёд - Революция

Холодным ветром пронзила зима,

Душа застыла без чувств и тепла...

Но среди снега, метелей и льда

Вспыхнул огнём этот взгляд,

В жизнь возвращая меня.

В безумной страсти,

Игре фантазий

Плавится лёд.

Всё забывая,

С огнём играю,

Что меня ждёт?

Но будь что будет,

И не остудит

Пламя зима.

Мне не страшен этот пожар,

Если в нем согрелась душа.

Как много красок в картинах её!

Она о море безбрежном поёт,

Она мечтает увидеть простор

С самых высоких вершин...

Я рядом с ней иду к ним!

В безумной страсти,

Игре фантазий

Плавится лёд.

Всё забывая,

С огнём играю,

Что меня ждёт?

Но будь что будет,

И не остудит

Пламя зима.

Мне не страшен этот пожар,

Если в нем согрелась душа.

С самых высоких вершин...

Я рядом с ней иду к ним!

В безумной страсти,

Игре фантазий

Плавится лёд.

Всё забывая,

С огнём играю,

Что меня ждёт?

Но будь что будет,

И не остудит

Пламя зима.

Мне не страшен этот пожар,

Если в нем согрелась душа.

Le vent froid a percé l'hiver

L'âme s'est figée sans sentiments ni chaleur ...

Mais parmi la neige, les blizzards et la glace

Ce regard s'est enflammé

Me ramenant à la vie.

Dans une passion folle

jeu fantastique

La glace fond.

Tout oublier

je joue avec le feu

Qu'est-ce qui m'attend ?

Mais advienne que pourra

Et ne refroidira pas

Flamme d'hiver.

Je n'ai pas peur de ce feu

Si l'âme s'y réchauffe.

Combien de couleurs dans ses photos !

Elle chante la mer sans limites,

Elle rêve de voir l'espace

Des plus hauts sommets...

Je vais à eux à côté d'elle!

Dans une passion folle

jeu fantastique

La glace fond.

Tout oublier

je joue avec le feu

Qu'est-ce qui m'attend ?

Mais advienne que pourra

Et ne refroidira pas

Flamme d'hiver.

Je n'ai pas peur de ce feu

Si l'âme s'y réchauffe.

Des plus hauts sommets...

Je vais à eux à côté d'elle!

Dans une passion folle

jeu fantastique

La glace fond.

Tout oublier

je joue avec le feu

Qu'est-ce qui m'attend ?

Mais advienne que pourra

Et ne refroidira pas

Flamme d'hiver.

Je n'ai pas peur de ce feu

Si l'âme s'y réchauffe.