Nabood - REZ

Nabood - REZ

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: persan
  • Durée: 3:27

Voici les paroles de la chanson : Nabood , artiste : REZ Avec traduction

Paroles : Nabood "

Texte original avec traduction

Nabood

REZ

Texte original

جدید بود، نبود؟

عجیب بود، نبود؟

پر حرف بود، نبود؟

حسش شدید بود، نبود؟

از فقر خوند، نخوند؟

از فهم خوند، نخوند؟

از فرق خوند، نخوند؟

رپ فارسی بود، نبود؟

رفتم توش، تموم

رپ میکردم خیلی روون

کل شهر خاکستری، بالا سر من رنگین کمون

نکردم عشق رو حروم

پخش میکردمش تو زمون

وقتی همه خودخواه بودن

واسه من دیگه خودی نموند

میتپه قلب، میزنه نبض

من میگم باید یه کاری کنم

میشنوه گوش، میاد تو مغز

من میگم باید یه کاری کنم

میره تو ذهن، میکوبه ضرب

من میگم باید یه کاری کنم

روی زبون، میره بیرون

من باید خودمو خالی کنم

میگم توی سرم میخونم واسه تو

دل حرف میزنه، نفس میخوره گه

لفظ و ادا اید، همه فاز شو

تصویراتونم که مچاله شد

تو خودت بگرد ببین داری چی؟

ساختی یا کپی کردی از رو کی؟

من با تیمم اومدم اینجا

از توام تو مسیر اثری نیست

استعدادی؟

پس کوشی؟

قایم شدی پسِ گوشی

یه بند غر میزنی، یه تک ناله ای

معلومه خالی از هوشی

این کار میخواد پشت کار!

هان؟

مگه نه، اومدی چیکار؟

هنر هم خریدنی نیست

حالا تو فکر فروشی

میاره کارت میکشه نقد

من میگم باید یه کاری کنم

میره بالا، میپاچه سم

من میگم باید یه کاری کنم

تصویرا پهن، میرن تو هم

من میگم باید یه کاری کنم

اینا خیلی وقته توی سرمه

من باید، من باید خودمو خالی کنم

بهرام‌ام، نمی‌شمم رام،

هیچکس‌ام، گوش می‌دن حرفام

من عطر حنجره یاسم

من سورنام، مرد تنهام

فدایی تو دل کابوس

قافمو منگول ناقوس

میرم لا بلوک با داریوش

منتظر بامدادم، هان کوش؟

خودم و رولم و خلسه

شایانم صفیر عرصه

با عرفان میزنم پرسه

از سر تا تهم یه لحظه

پیش میرم مثل پیشرو

آزاده عین حصین

میدم این نوید رو سهرابم، ساعی ام

تا آخر داستان حالم اوکی

هی میگم، هی میگم

هی میگم باید یه کاری کنم

هی میگم، هی میگم

هی میگم باید یه کاری کنم

من میگم، من میگم

من میگم، باید یه کاری کنم

من همه کارامو کردم

بقیه باید یه کاری کنن

Traduction de la chanson

C'était nouveau, non ?

C'était étrange, n'est-ce pas ?

Il était bavard, n'est-ce pas ?

C'était intense, n'est-ce pas ?

Lire sur la pauvreté ou pas ?

Lire à partir de la compréhension, ne pas lire ?

Quelle est la différence entre lire et ne pas lire ?

C'était du rap persan, n'est-ce pas ?

j'y suis allé, c'est tout

Je rappais très couramment

Toute la ville est grise, au-dessus de moi est un arc-en-ciel

Je n'ai pas détruit l'amour

J'avais l'habitude de le jouer dans le temps

Quand tout le monde est égoïste

Ce n'est plus un initié pour moi

Battements de coeur, battements de pouls

Je dis que je dois faire quelque chose

L'oreille entend, elle vient au cerveau

Je dis que je dois faire quelque chose

Ça te vient à l'esprit, ça te frappe

Je dis que je dois faire quelque chose

Sur la langue, ça sort

je dois me vider

Je dis que je chante dans ma tête pour toi

Le coeur parle, le souffle respire

Les mots et les expressions sont toutes des phases

Ta photo est froissée

Cherchez-vous et voyez ce que vous avez.

De qui avez-vous créé ou copié ?

Je suis venu ici avec mon équipe

Il n'y a aucune trace de toi

Êtes-vous talentueux?

Alors Koshi ?

Tu as regardé derrière le téléphone

Tu marmonnes une ligne, un gémissement

Il est évident qu'il est fou

Ce métier demande du travail !

Han ?

N'est-ce pas, qu'est-ce que tu es venu faire ?

L'art ne s'achète pas non plus

Vous songez maintenant à vendre

Apporte carte et espèces

Je dis que je dois faire quelque chose

Ça monte, Mipache Sam

Je dis que je dois faire quelque chose

De larges photos, vous irez aussi

Je dis que je dois faire quelque chose

C'est dans mon sérum depuis longtemps

Je dois, je dois me vider

Je suis en colère, je ne suis pas calme.

Je ne suis personne, ils m'écoutent

Je suis le parfum de Hanjareh Yasem

Je m'appelle Surnam, je suis un homme solitaire

Sacrifice au coeur du cauchemar

Cloche mongole Qafmo

Je vais à La Bloc avec Dariush

En attendant ma matinée, Han Koosh ?

Moi-même et mon rouleau et l'extase

Je suis digne de l'arène

J'erre avec mysticisme

De la tête aux pieds en un instant

J'avance comme un leader

Azadeh Aïn Hosin

Je promets de tenir cette promesse, je suis Sa'i

Je vais bien jusqu'à la fin de l'histoire

hé je dis hé je dis

Hé, je dois faire quelque chose

hé je dis hé je dis

Hé, je dois faire quelque chose

je dis, je dis

Je dis, je dois faire quelque chose

j'ai tout fait

Les autres doivent faire quelque chose

Autres chansons de l'artiste :

1

Beyond

REZ • 2018

2

Saboor

REZ • 2020

3

Poshte Mani

REZ • 2017

4

Svart allt

Viktor Ax, REZ • 2015

6

Svensk hip hop

Viktor Ax, Abidaz, Ice • 2015

7

Tehran

REZ, NAVID • 2012

8

Pinokio

REZ • 2012

9

Daro Naband

REZ, NAVID • 2012

10

Bidar Sho

REZ • 2012

11

Asabani

NAVID, REZ • 2020

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes