
Voici les paroles de la chanson : Turning Back Around , artiste : Rhodes Avec traduction
Texte original avec traduction
Rhodes
There’s water on the ground,
I’m buying my story
I don’t know how shallow it is
Can you tell?
Can you tell just by looking at me?!
Well I need to get across,
But my hands are tied by my side
Can you swing?
Can you swing just by kicking out?
I didn’t mean no harm,
I didn’t mean no harm
Now I’m hiding from everyone I know
Can’t tell 'em what I know
I’m lying to everyone I know,
Can’t tell 'em what I know
and no, I’m not turning back around!
Uh my gentle moves low
You don’t know how long it have been
Can you tell?
Can you tell just by looking at me?!
Well, I didn’t mean no harm,
I didn’t mean no harm
Now I’m hiding from everyone I know
Can’t tell 'em what I know
I’m lying to everyone I know,
Can’t tell 'em what I know
and no, I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
I heard you, I heard you on
I heard you, I heard you on
I heard you, I heard you on
I heard you, I heard you on
I heard you, I heard you on
I heard you, I heard you on
I’m not turning back around!
I’m not turning back around!
Il y a de l'eau sur le sol,
J'achète mon histoire
Je ne sais pas à quel point c'est superficiel
Peux tu raconter?
Pouvez-vous le dire rien qu'en me regardant ? !
Eh bien, j'ai besoin de passer,
Mais mes mains sont liées à mes côtés
Pouvez-vous balancer?
Pouvez-vous vous balancer simplement en donnant un coup de pied ?
Je ne voulais pas faire de mal,
Je ne voulais pas faire de mal
Maintenant, je me cache de tous ceux que je connais
Je ne peux pas leur dire ce que je sais
Je mens à tous ceux que je connais,
Je ne peux pas leur dire ce que je sais
et non, je ne me retourne pas !
Euh mon gentil se déplace bas
Vous ne savez pas depuis combien de temps
Peux tu raconter?
Pouvez-vous le dire rien qu'en me regardant ? !
Eh bien, je ne voulais pas mal,
Je ne voulais pas faire de mal
Maintenant, je me cache de tous ceux que je connais
Je ne peux pas leur dire ce que je sais
Je mens à tous ceux que je connais,
Je ne peux pas leur dire ce que je sais
et non, je ne me retourne pas !
je ne me retourne pas !
je ne me retourne pas !
je ne me retourne pas !
je ne me retourne pas !
Je t'ai entendu, je t'ai entendu sur
Je t'ai entendu, je t'ai entendu sur
Je t'ai entendu, je t'ai entendu sur
Je t'ai entendu, je t'ai entendu sur
Je t'ai entendu, je t'ai entendu sur
Je t'ai entendu, je t'ai entendu sur
je ne me retourne pas !
je ne me retourne pas !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes