Francesca - Richard Thompson
- Année de sortie: 2007
- Langue: Anglais
- Durée: 5:17
Voici les paroles de la chanson : Francesca , artiste : Richard Thompson Avec traduction
Paroles : Francesca "
Texte original avec traduction
Francesca
Richard Thompson
Texte original
Who shook the stars from her eyes
Who shook the stars from her eyes
Who took the shine
Made water out of wine
And left her alone in the world
Who put a cloak round her soul
Who put a cloak round her soul
Who stole the prize
That glittered in her eyes
And left her the fool of the world
O Francesca
Who’s going to save you now
O Francesca
Who’s going to save you now
It takes guts to put your hand up
To risk it all and stand up to the
Tongue twisters
Campaign of whispers
Who dragged her name
Through the dirt
Who dragged her name
Through the dirt
Trampled it down
Burned it to the ground
Left her the orphan of the world
Who put that twist in her vows
Who put that twist in her vows
Who took her speech
Bent it out of reach
Put out the light of the world
Who laid her down, took her rose
Who laid her down, took her rose
Who took her flower
Now she charges by the hour
Left her the whore of the world
Traduction de la chanson
Qui a secoué les étoiles de ses yeux
Qui a secoué les étoiles de ses yeux
Qui a pris l'éclat
Faire de l'eau avec du vin
Et l'a laissée seule au monde
Qui a mis un manteau autour de son âme
Qui a mis un manteau autour de son âme
Qui a volé le prix
Qui brillait dans ses yeux
Et l'a laissée la folle du monde
Ô Francesca
Qui va vous sauver maintenant ?
Ô Francesca
Qui va vous sauver maintenant ?
Il faut du courage pour lever la main
Tout risquer et tenir tête aux
Virelangues
Campagne de chuchotements
Qui a traîné son nom
A travers la saleté
Qui a traîné son nom
A travers la saleté
Je l'ai piétiné
Brûlé jusqu'au sol
L'a laissée orpheline du monde
Qui a mis cette torsion dans ses vœux
Qui a mis cette torsion dans ses vœux
Qui a pris son discours
Pliez-le hors de portée
Éteignez la lumière du monde
Qui l'a couchée, a pris sa rose
Qui l'a couchée, a pris sa rose
Qui a pris sa fleur
Maintenant, elle facture à l'heure
Je l'ai laissée la pute du monde
Autres chansons de l'artiste :
Dad's Gonna Kill Me
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
The Fool
Richard Thompson • 2006
Sam Hall
Richard Thompson • 2006
Man in Need
Richard Thompson, Richard Thompson feat. Michael Jerome, Danny Thompson, Taras Prodaniuk, Pete Zorn • 2008
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes