Regular Life - Richie Branson

These are my confessions

Never owned a Lexus

I’m in my Acura Integra driving reckless

Oh these stones?

They’re just cubic zirconiums in my necklace

Cause I never had a diamond studded chain in my possession

Can’t wait 'til I get next paycheck

Got a few bills that I haven’t payed yet

Oh, and my car needs a new tapedeck

And I wanna get a Gundam DVD set

Yeah, I must confess

I’m playing Mother 2 on my Super NES

Snapback cap on my head like Ness

Don’t need to rock Gucci to look fresh

They ask «Richie how you get a flow like that, flow like that?

And most of your fanbase don’t like rap, don’t like rap

Never met a nerd that could go like that»

Not a drug dealer but I move them keys

When I’m on the PC playing RPGs

First to admit it, I’m a geek

But my flow still sick like HIV

It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright

This is a song for the regular life

We switching lanes in the regular ride

And if you working nine to five throw your hands in the sky

It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright

This is a song for the regular life

We switching lanes in the regular ride

And if you working nine to five throw your hands in the sky

Nah, never rode in a Maybach

Every other rapper would never say that

Truth be told I need some break pads

And I got a lot of student loans to pay back

And that explains why the girls ignore me

Cause they see that my life is way too boring

But I got a fanbase, they all adore me

Even though I don’t have a Lambo door key

Ooh, hold up, let me slow down the tempo

I just called in sick to work so I can play Super Nintendo

I’m playing Chrono Trigger that Masamune slice like Kimbo

I’m a nerd similar to Urkel that’s why when it comes to getting girls my wins

low

This one’s for the regular guys

And everybody else living regular life

Just cause I’m driving a regular ride

It doesn’t deny the fact that I’m a hell of a guy

Don’t got a lot of cash stacking high

Even though I be putting in overtime

I can’t wait for my time to shine

'Til then I’m a stick to that nine to five grind

Ce sont mes confessions

N'a jamais possédé de Lexus

Je suis dans mon Acura Integra conduisant imprudemment

Oh ces pierres ?

Ce ne sont que des zirconiums cubiques dans mon collier

Parce que je n'ai jamais eu de chaîne cloutée de diamants en ma possession

Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que je reçoive le prochain chèque de paie

J'ai quelques factures que je n'ai pas encore payées

Oh, et ma voiture a besoin d'un nouveau magnétophone

Et je veux avoir un ensemble de DVD Gundam

Ouais, je dois avouer

Je joue à Mother 2 sur ma Super NES

Casquette snapback sur ma tête comme Ness

Pas besoin de bercer Gucci pour avoir l'air frais

Ils demandent « Richie, comment obtenez-vous un flux comme ça, un flux comme ça ?

Et la plupart de vos fans n'aiment pas le rap, n'aiment pas le rap

Je n'ai jamais rencontré un nerd qui pourrait aller comme ça »

Pas un trafiquant de drogue mais je leur déplace les clés

Quand je suis sur PC en train de jouer à des RPG

Premier à l'admettre, je suis un geek

Mais mon flux est toujours malade comme le VIH

C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien

C'est une chanson pour la vie ordinaire

Nous changeons de voie dans le trajet normal

Et si vous travaillez de neuf à cinq, jetez vos mains dans le ciel

C'est bien, c'est bien, c'est bien, c'est bien

C'est une chanson pour la vie ordinaire

Nous changeons de voie dans le trajet normal

Et si vous travaillez de neuf à cinq, jetez vos mains dans le ciel

Non, je n'ai jamais roulé dans une Maybach

Tous les autres rappeurs ne diraient jamais ça

À vrai dire, j'ai besoin de blocs de pause

Et j'ai beaucoup de prêts étudiants à rembourser

Et ça explique pourquoi les filles m'ignorent

Parce qu'ils voient que ma vie est bien trop ennuyeuse

Mais j'ai une fanbase, ils m'adorent tous

Même si je n'ai pas de clé de porte Lambo

Ooh, attends, laisse-moi ralentir le tempo

Je viens d'appeler malade pour travailler afin de pouvoir jouer à Super Nintendo

Je joue à Chrono Trigger que Masamune tranche comme Kimbo

Je suis un nerd semblable à Urkel, c'est pourquoi quand il s'agit d'obtenir des filles, mes victoires

bas

Celui-ci est pour les gars ordinaires

Et tout le monde vivant une vie normale

Juste parce que je conduis un trajet régulier

Ça ne nie pas le fait que je suis un sacré mec

Vous n'avez pas beaucoup d'argent à empiler

Même si je fais des heures supplémentaires

J'ai hâte que mon temps brille

'Jusqu'à ce moment-là, je suis un bâton à cette mouture de neuf à cinq