Novak - Risking It All

Our fragile minds were sheltered off

To hide from our shadowing vice

I took it for granted

How easily it slipped from our sight

I always see it in your eyes

You wished you chased your ambitions

But you fell apart

After you left I ran away

But I will never find a safe place

To escape these days

I’m so fucked

When I see your face now

It reminds me that we both had dreams

And even if you can’t live free

I will walk into the dark until I find your light

To bring back home with me

Living on through hope and misery

I will set you free

I know you’re drenched in empathy

I’m struggling to feel anything

The storm made me close my eyes

You weren’t yourself anymore

You didn’t expect to be left dry

And I regret trailing you from behind

I keep running into closed doors

Hoping to open one and find you in my life

The flame you left in me is stronger than before

You’re burning me alive

When your heart shines so will mine

Nos esprits fragiles étaient à l'abri

Pour se cacher de notre vice d'ombre

Je l'ai pris pour acquis

Avec quelle facilité il nous a échappé

Je le vois toujours dans tes yeux

Tu aurais voulu poursuivre tes ambitions

Mais tu t'es effondré

Après ton départ, je me suis enfui

Mais je ne trouverai jamais un endroit sûr

Pour s'évader ces jours-ci

Je suis tellement baisé

Quand je vois ton visage maintenant

Ça me rappelle que nous avions tous les deux des rêves

Et même si vous ne pouvez pas vivre libre

Je marcherai dans le noir jusqu'à ce que je trouve ta lumière

Ramener à la maison avec moi

Vivre à travers l'espoir et la misère

Je vais te libérer

Je sais que tu es trempé d'empathie

J'ai du mal à ressentir quoi que ce soit

La tempête m'a fait fermer les yeux

Tu n'étais plus toi-même

Vous ne vous attendiez pas à rester au sec

Et je regrette de t'avoir suivi par derrière

Je continue de courir dans des portes fermées

En espérant en ouvrir un et te trouver dans ma vie

La flamme que tu as laissée en moi est plus forte qu'avant

Tu me brûles vif

Quand ton cœur brille, le mien aussi