
Voici les paroles de la chanson : The Rush , artiste : Rissa Avec traduction
Texte original avec traduction
Rissa
Going nowhere fast
Slow downtown just to makes the moments last
You want me there, I do what I need to do
I go anywhere, do my best just to get to you
I know where we need to be
So, you can leave it up to me
Yea-aye-yea-yea
Chorus: RISSA]
Please don’t hold me down tonight
(Please don’t, please don’t)
I’ll be rolling out till the sun comes up
(Sun comes up)
If you think the feeling’s right
(Feeling is right)
Just say so, let yourself feel the rush
(Feel the rush, feel the)
The rush, the rush, the rush, the rush
Just say so, let yourself
The rush, the rush, the rush, the rush
(Please don’t, please don’t)
Sometimes I be overthinking
But tonight I just pour a drink and say
Bye, bye to the stress in me, because nothing even matters anyway
I know where we need to be
So, you can leave it up to me
Yea-aye-yea-yea
Please don’t hold me down tonight
(Please don’t, please don’t)
I’ll be rolling out till the sun comes up
(Sun comes up)
If you think the feeling’s right
(Feeling is right)
Just say so, let yourself feel the rush
(Feel the rush, feel the)
The rush, the rush, the rush, the rush
Just say so, let yourself
The rush, the rush, the rush, the rush
The rush, the rush, the rush, the rush
(Feel the, yea-eh-yea)
The rush, the rush, the rush, the rush
Va nulle part rapidement
Ralentir le centre-ville juste pour faire durer les moments
Tu veux que je sois là, je fais ce que je dois faire
Je vais n'importe où, je fais de mon mieux juste pour t'atteindre
Je sais où nous devons être
Donc, vous pouvez me laisser le choix
Ouais-ouais-ouais-ouais
Refrain : RISSA]
S'il te plaît, ne me retiens pas ce soir
(S'il te plait ne le fais pas, s'il te plait ne le fais pas)
Je roulerai jusqu'à ce que le soleil se lève
(Le soleil se lève)
Si vous pensez que le sentiment est bon
(Le sentiment est juste)
Dites-le simplement, laissez-vous sentir la précipitation
(Ressentez la précipitation, ressentez le)
La ruée, la ruée, la ruée, la ruée
Dis-le, laisse-toi aller
La ruée, la ruée, la ruée, la ruée
(S'il te plait ne le fais pas, s'il te plait ne le fais pas)
Parfois, je réfléchis trop
Mais ce soir, je verse juste un verre et je dis
Au revoir, au revoir au stress en moi, parce que rien n'a d'importance de toute façon
Je sais où nous devons être
Donc, vous pouvez me laisser le choix
Ouais-ouais-ouais-ouais
S'il te plaît, ne me retiens pas ce soir
(S'il te plait ne le fais pas, s'il te plait ne le fais pas)
Je roulerai jusqu'à ce que le soleil se lève
(Le soleil se lève)
Si vous pensez que le sentiment est bon
(Le sentiment est juste)
Dites-le simplement, laissez-vous sentir la précipitation
(Ressentez la précipitation, ressentez le)
La ruée, la ruée, la ruée, la ruée
Dis-le, laisse-toi aller
La ruée, la ruée, la ruée, la ruée
La ruée, la ruée, la ruée, la ruée
(Ressentez le, oui-eh-oui)
La ruée, la ruée, la ruée, la ruée
Phil Fresh, Rissa • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes