Dias Melhores Virão - Rita Lee

Sonhei que você me beijou num sofá de cetim

Acordei meio assim suspirando demais

Será que eu nasci pra sofrer

Segunda-feira vou mudar meu destino

Juro, hei de me dar bem

Juro, vou mandar cartão

Eu vi na TV uma atriz fazendo amor

Ela olhava o ator

Como eu olho você

Com cara de quem está no céu

Papel de boba só se for em Hollywood

Juro, eu fiz o que pude

Juro, vou pro Galeão

Eu juro, que dias melhores virão!

J'ai rêvé que tu m'embrassais sur un canapé en satin

Je me suis réveillé en soupirant trop

Suis-je né pour souffrir

Lundi je changerai mon destin

Je jure que je vais bien m'entendre

Je jure, j'enverrai une carte

J'ai vu une actrice faire l'amour à la télé

Elle regarda l'acteur

comment je te regarde

Avec un visage de quelqu'un qui est au paradis

Jouer un imbécile seulement si c'est à Hollywood

Je jure, j'ai fait ce que j'ai pu

Je jure, je vais à Galeão

Je le jure, quels jours meilleurs viendront !