Whisper - Riverdogs

A man is walking close to tears

Live like a cripple for thirty-nice years

He says, «Lord I’m a poor man»

I work to feed five children

When the last days come

Will you let me in"

And when my spirit’s close to breaking

When the world won’t set me free

When my hands will not stop shaking

Will you Whisper?

A woman is weeping for the baby

she carries

This child, she swears, will be the

last one

She says, «Lord there must be a reason

you took away two husbands

I could use a little mercy

while I’m still young»

And when my spirit’s close to breaking

When the world won’t set me free

When my hands will not stop shaking

Will you Whisper?

You had to tear my heart out

That’s one thing

Something I can live without

I can live without

And when my spirit’s close to breaking

When the world won’t set me free

When my hands will not stop shaking

Whisper to me

Un homme marche au bord des larmes

Vivre comme un infirme pendant trente belles années

Il dit : « Seigneur, je suis un pauvre homme »

Je travaille pour nourrir cinq enfants

Quand viennent les derniers jours

Me laisseras-tu entrer"

Et quand mon esprit est sur le point de se briser

Quand le monde ne me libérera pas

Quand mes mains n'arrêteront pas de trembler

Murmurerez-vous ?

Une femme pleure le bébé

elle transporte

Cet enfant, jure-t-elle, sera le

le dernier

Elle dit : "Seigneur, il doit y avoir une raison

tu as enlevé deux maris

Je pourrais utiliser un peu de pitié

tant que je suis encore jeune»

Et quand mon esprit est sur le point de se briser

Quand le monde ne me libérera pas

Quand mes mains n'arrêteront pas de trembler

Murmurerez-vous ?

Tu as dû m'arracher le cœur

C'est une chose

Quelque chose dont je peux vivre sans

Je peux vivre sans

Et quand mon esprit est sur le point de se briser

Quand le monde ne me libérera pas

Quand mes mains n'arrêteront pas de trembler

Chuchote-moi