Antidote -

Antidote -

  • Année de sortie: 2019
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:47

Voici les paroles de la chanson : Antidote , artiste : Avec traduction

Paroles : Antidote "

Texte original avec traduction

Antidote

Texte original

The atmosphere is clear

Since last year I’ve been throttling up in full gear

Running towards the spotlight as the fans jeer

With the sheer danger of falling flat on my face

Fuck the race, I double my pace

Never look back, attack

Proceed to hit ‘em all in the back

'Cus every motherfucker out there is out to get your act

And act like all they did was get behind your back

But screw those snakes, they’re fake

Never make that mistake

Don’t ever flake and no matter what stay wide awake

‘Cus I’m at my boiling point now about to bust

And if I get bit one more time I’ma self-destruct

Try to play it down but it comes right back up

Try to play it down but it keeps coming up

Break me into two

Break me into half

In the beginning I was kidding

Never thought I would’ve fought

‘til the bitter and pissed 'em off

And I’d do it again if I was given the chance

You fucking assholes ain’t done with me

I’m coming back

Ten times better off than last time I let off

So get off my case, this rat race is lost

Minus the pain and cost that it’s cost me now

I look back at my scars and stand proud as a man

Who stands for no bullshit

And respect I demand

I keep going and going pushing a master plan

I see you don’t understand the work I put in

So don’t expect to win, bitch

Let defeat set in

‘Cus screw those snakes, they’re fake

Never make that mistake

Don’t ever flake and no matter what stay wide awake

See right now I’m at boiling point now about to bust

And if I get bit one more time I’ma self-destruct

Break me into two

Break me into half

Get off

Let me let go

Let me let go

I’ve had it with this

I’m done with this

So get off

Let me let go

Let me let go

I’ve had it with this

I’m sick of this so get off

Let me let go

Let me let go

I’ve had it with this

I’m sick of this and I’m done

Traduction de la chanson

L'atmosphère est claire

Depuis l'année dernière, j'accélère à plein régime

Courir vers les projecteurs pendant que les fans se moquent

Avec le simple danger de tomber à plat sur mon visage

J'emmerde la course, je double mon rythme

Ne jamais regarder en arrière, attaquer

Continuez à les frapper tous dans le dos

Parce que chaque enfoiré est là pour obtenir votre acte

Et faire comme si tout ce qu'ils avaient fait était de se mettre dans ton dos

Mais vis ces serpents, ils sont faux

Ne faites jamais cette erreur

Ne s'effondre jamais et quoi qu'il arrive reste éveillé

Parce que je suis à mon point d'ébullition maintenant sur le point d'éclater

Et si je me fais mordre une fois de plus, je m'autodétruis

Essayez de le minimiser, mais cela revient tout de suite

Essayez de le minimiser, mais cela revient sans cesse

Casse-moi en deux

Casse-moi en deux

Au début, je plaisantais

Je n'aurais jamais pensé que j'aurais combattu

jusqu'à ce qu'ils soient amers et énervés

Et je recommencerais si on m'en donnait l'occasion

Vous putain de connards n'en avez pas fini avec moi

Je reviens

Dix fois mieux que la dernière fois que j'ai laissé tomber

Alors lâchez-moi, cette course effrénée est perdue

Moins la douleur et le coût que cela me coûte maintenant

Je regarde mes cicatrices et je suis fier d'être un homme

Qui représente pas de conneries

Et le respect que j'exige

Je continue d'avancer et de pousser un plan directeur

Je vois que tu ne comprends pas le travail que je fais

Alors ne t'attends pas à gagner, salope

Laisse la défaite s'installer

'Cus vis ces serpents, ils sont faux

Ne faites jamais cette erreur

Ne s'effondre jamais et quoi qu'il arrive reste éveillé

Tu vois en ce moment je suis au point d'ébullition maintenant sur le point d'éclater

Et si je me fais mordre une fois de plus, je m'autodétruis

Casse-moi en deux

Casse-moi en deux

Descendez

Laisse-moi lâcher prise

Laisse-moi lâcher prise

J'en ai marre de ça

J'en ai fini avec ça

Alors descends

Laisse-moi lâcher prise

Laisse-moi lâcher prise

J'en ai marre de ça

J'en ai marre alors descends

Laisse-moi lâcher prise

Laisse-moi lâcher prise

J'en ai marre de ça

J'en ai marre et j'ai fini

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes