
Voici les paroles de la chanson : Elements , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Without a doubt
This time I’m getting out, breaking out
This time there won’t be no calm, no forgiving, I
Need to pause, collect all my thoughts
And in a second I’ll be lost and I’ll be letting out
All the anger, the pain
The fire, the rain
The bruises, abuse, the blues and bloodstains
The wrath, the revenge
The fall, the ascent
The scars and the dents
That I’ve kept inside, and I
Blame it all on them
(Never to be)
In a world set free
(Never to see)
As they lose their faith
(With one way)
To a tragic fate
When it turns on you
When it turns on you
When it turns on you
When it turns on you
Paralyzed, unable to move
Unable to breathe, 'til I see this dispute defused
Immobilized until this hunger is removed
And I can finally sleep once I’ve given back to you
All the anger, the pain
The fire, the rain
The deceit, deception, lies and disdain
The wrath, the revenge
The fall, the ascent
The scars and the dents
That you left in me, and I
Blame it all on them
(Never to be)
In a world set free
(Never to see)
As they lose their faith
(With one way)
To a tragic fate
When it turns on you
When it turns on you
When it turns on you
When it turns on you
All the anger, the pain
The fire, the rain
The guilt and the greed, the never ending games
The wrath, the revenge
The fall, the ascent
All the times you said
You wouldn’t do it again
Let me go
(Don't you touch me again)
Give it up
(Don't you try to pretend)
Stop it all
(That's it’s all in my head)
I won’t stop until your mask is broken
Sans aucun doute
Cette fois je sors, je m'évade
Cette fois, il n'y aura pas de calme, pas de pardon, je
Besoin de faire une pause, de rassembler toutes mes pensées
Et dans une seconde je serai perdu et je laisserai échapper
Toute la colère, la douleur
Le feu, la pluie
Les contusions, les abus, le blues et les taches de sang
La colère, la vengeance
La chute, l'ascension
Les cicatrices et les bosses
Que j'ai gardé à l'intérieur, et je
Tout leur reproche
(Ne jamais être)
Dans un monde libéré
(Ne jamais voir)
Alors qu'ils perdent la foi
(Avec un sens)
Vers un destin tragique
Quand ça vous allume
Quand ça vous allume
Quand ça vous allume
Quand ça vous allume
Paralysé, incapable de bouger
Incapable de respirer, jusqu'à ce que je voie ce différend désamorcé
Immobilisé jusqu'à ce que cette faim soit supprimée
Et je peux enfin dormir une fois que je t'ai rendu
Toute la colère, la douleur
Le feu, la pluie
La tromperie, la tromperie, les mensonges et le dédain
La colère, la vengeance
La chute, l'ascension
Les cicatrices et les bosses
Que tu as laissé en moi, et je
Tout leur reproche
(Ne jamais être)
Dans un monde libéré
(Ne jamais voir)
Alors qu'ils perdent la foi
(Avec un sens)
Vers un destin tragique
Quand ça vous allume
Quand ça vous allume
Quand ça vous allume
Quand ça vous allume
Toute la colère, la douleur
Le feu, la pluie
La culpabilité et la cupidité, les jeux sans fin
La colère, la vengeance
La chute, l'ascension
Toutes les fois où tu as dit
Tu ne le referais plus
Laisse-moi partir
(Ne me touche plus )
Abandonnez-le
(N'essayez pas de faire semblant)
Arrêtez tout
(C'est tout dans ma tête)
Je ne m'arrêterai pas tant que ton masque ne sera pas brisé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes