
Voici les paroles de la chanson : Reflection , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Forgotten promise
Nothing left inside of me
A thunder forming
Raging oh so silently
Under your shadow
Lost I couldn’t bear to see
And now I know you’ll always be the worst of me
Steady adrenaline trickling down
Enveloping every element then filling the sound
With the bellowing dissonance of a million pounds
Buckling under the pressure to the weight of the ground
Now it’s on, put it down, breaking part of this plight
With the madness of this matter taking over my life
All the pain staking mistakes and finical strife
Compiled inside of this violent divide of mine
And i’m so far gone, evil eyes’ll swell
Neither dead nor alive, man I can’t even tell
Look in the mirror and shudder just at seeing myself
Searching for the exit sign to quick escape this hell
As it swells, growing darker and larger than life
Taking over every corner, disbarring the light
A shadow black where your reflection used to be
Now It’s all I see when I look into your eyes
And I
Forgotten promise
Nothing left inside of me
A thunder forming
Raging oh so silently
Under your shadow
Lost I couldn’t bear to see
And now I know you’ll always be the worst of me
Please, try to believe, to see what it feels
When nothing feels like it’s real nor whatever it seems
Trying to summon up the courage to just get up and leave
But the air’s just getting heavier and harder to breath
In this nightmare dream, laying flat on my chest
A state of static panic, always feeling manic depressed
Erratic and frantic, feeding off the venom and stress
I be emphatic ‘bout it but nobody’s giving a shit
So I guess it’s, back to the abyss, and amidst in its grips
Feeling like there’s nothing left that could save me from this
Jitter as I shiver trying to make some sense of this mess
Out of breath, feeling lost, hopeless and remiss
As it swells, growing darker and larger than life
Leaving me so cold, hollow, and broken inside
An empty shell where my reflection used to lie
Now there’s nothing at all when I look into my eyes
And I
Forgotten promise
Nothing left inside of me
A thunder forming
Raging oh so silently
Under your shadow
Lost I couldn’t bear to see
And now I know you’ll always be the worst of me
Promesse oubliée
Plus rien en moi
Un tonnerre se forme
Raging oh si silencieusement
Sous ton ombre
Perdu, je ne pouvais pas supporter de voir
Et maintenant je sais que tu seras toujours le pire de moi
L'adrénaline continue de couler
Enveloppant chaque élément puis remplissant le son
Avec la dissonance beuglante d'un million de livres
Fléchir sous la pression du poids du sol
Maintenant, c'est parti, posez-le, brisant une partie de cette situation difficile
Avec la folie de cette affaire prenant le dessus sur ma vie
Toutes les erreurs de jalonnement de la douleur et les conflits finaux
Compilé à l'intérieur de cette division violente de la mienne
Et je suis si loin que les mauvais yeux vont gonfler
Ni mort ni vivant, mec je ne peux même pas le dire
Regarde dans le miroir et frissonne rien qu'en me voyant
À la recherche du panneau de sortie pour échapper rapidement à cet enfer
À mesure qu'il gonfle, il devient plus sombre et plus grand que nature
Prenant le contrôle de chaque recoin, excluant la lumière
Une ombre noire là où se trouvait votre reflet
Maintenant, c'est tout ce que je vois quand je regarde dans tes yeux
Et moi
Promesse oubliée
Plus rien en moi
Un tonnerre se forme
Raging oh si silencieusement
Sous ton ombre
Perdu, je ne pouvais pas supporter de voir
Et maintenant je sais que tu seras toujours le pire de moi
S'il vous plaît, essayez de croire, de voir ce que ça fait
Quand rien ne semble être réel ni quoi que ce soit
Essayer de convoquer le courage de juste se lever et de partir
Mais l'air devient de plus en plus lourd et difficile à respirer
Dans ce rêve cauchemardesque, allongé à plat sur ma poitrine
Un état de panique statique, se sentant toujours maniaco-déprimé
Erratique et frénétique, se nourrissant du venin et du stress
Je suis catégorique à ce sujet mais personne n'en a rien à foutre
Donc je suppose que c'est, retour à l'abîme, et au milieu de ses prises
J'ai l'impression qu'il ne reste plus rien qui puisse me sauver de ça
Jitter alors que je frissonne en essayant de donner un sens à ce gâchis
À bout de souffle, se sentant perdu, désespéré et négligent
À mesure qu'il gonfle, il devient plus sombre et plus grand que nature
Me laissant si froid, creux et brisé à l'intérieur
Une coquille vide où mon réflexion avait l'habitude de mentir
Maintenant, il n'y a rien du tout quand je regarde dans mes yeux
Et moi
Promesse oubliée
Plus rien en moi
Un tonnerre se forme
Raging oh si silencieusement
Sous ton ombre
Perdu, je ne pouvais pas supporter de voir
Et maintenant je sais que tu seras toujours le pire de moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes