Point of View - Rivets

When you feel like there’s no one to guide you

When you feel so alone

When you feel that I’m somewhere inside you

And there’s no one more

I know that I’m in that place where you hide your fears

So, close your eyes and wipe these secret tears

And it’s tough (And it screams inside you)

Why does it hurt?

(And I won’t say goodbye)

I’m not giving up, I don’t know how to leave you and walk away

Can you feel alright?

(Can you feel alright?)

Can you feel alright when someone is dying?

Can you feel alright?

(Can you feel alright?)

Can you feel alright when someone is trying out?

So you wake up and look all around you

Realize that I’m gone

Would you hold me if I came back to see you

Or you’d leave me on my own?

Quand tu sens qu'il n'y a personne pour te guider

Quand tu te sens si seul

Quand tu sens que je suis quelque part en toi

Et il n'y a plus personne

Je sais que je suis à cet endroit où tu caches tes peurs

Alors, ferme les yeux et essuie ces larmes secrètes

Et c'est dur (et ça crie en toi)

Pourquoi ça fait mal ?

(Et je ne dirai pas au revoir)

Je n'abandonne pas, je ne sais pas comment te quitter et m'en aller

Pouvez-vous vous sentir bien?

(Peux-tu te sentir bien ?)

Pouvez-vous vous sentir bien quand quelqu'un est en train de mourir ?

Pouvez-vous vous sentir bien?

(Peux-tu te sentir bien ?)

Pouvez-vous vous sentir bien lorsque quelqu'un fait un essai ?

Alors tu te réveilles et tu regardes tout autour de toi

Réalise que je suis parti

Me tiendrais-tu si je revenais te voir

Ou vous me laisseriez tout seul ?