
Voici les paroles de la chanson : Garganta , artiste : Riviera Avec traduction
Texte original avec traduction
Riviera
Tão perto e eu não posso ver
Minha voz segue a falhar
E a sensação de ser apenas um
Me tira todo ar
Se distante tudo embaça e não se vê
É tudo turvo e tão fugaz
E sensação de ser apenas um
Não pude evitar
Reconheço que não tem como negar
Na garganta um nó sem chances de atar
Preço se paga ao dizer: Eu tentei evitar
Na sala você vem se redimir
E fico parado a te escutar
Tuas mentiras vendem muito mais
A quem delas se faz
A mordaça invisível vai ceder
E é melhor crer do que falar
Difícil aceitar suas condições
São todas, desiguais
Permaneça vil, não vá chantagear
A garganta fecha pra se resguardar
Se não tem mais nada a dizer
Me poupe de escutar
Você
Se ponha em meu lugar!
Si proche et je ne peux pas voir
Ma voix continue d'échouer
Et le sentiment d'être juste un
Me coupe le souffle
Si éloigné, tout est flou et tu ne peux pas voir
Tout est flou et si éphémère
Et le sentiment d'être juste un
je ne pouvais pas éviter
Je reconnais qu'il n'y a pas à nier
Dans la gorge un nœud sans possibilité de nouer
Le prix est payé quand on dit : j'ai essayé d'éviter
Dans la chambre tu viens te racheter
Et j'arrête de t'écouter
Vos mensonges vendent beaucoup plus
A qui est-il fait ?
Le bâillon invisible se brisera
Et il vaut mieux croire que parler
Difficile d'accepter vos conditions
Ils sont tous inégaux
Restez vil, ne faites pas de chantage
La gorge se ferme pour se protéger
Si tu n'as rien d'autre à dire
évitez-moi d'écouter
Toi
Mettez-vous à ma place !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes