
Voici les paroles de la chanson : Jet Sets & Ray Bans , artiste : RKZ Avec traduction
Texte original avec traduction
RKZ
Run and tell me 'bout wherever you are
You see the street lights, sunshine, girl you’re a star
Can you, bring me back a souvenir or some kind
Of memory Jet Set, a couple of times
Within a couple of weeks, you down a couple of pints
But I’m an Old Fashioned dude, I ain’t frontin' on you
I just don’t drink beer unless Corona’s on the menu
I sit with you for a minute or two
Get a text, get a call saying you’ve gotta move
You gotta shoot, it’s for a cover for some magazine your sister reads
You aren’t too fussed but you’re probably making history
She’s fucking perfect, for me she’s flawless
She don’t care what I do, she just wants to ride too
Brick Lane, we meet up at a bar
I walk from the underground, she pulls up in her car
She has her Ray Bans on, all black leather
Studs on the shoulders, whatever the weather
Now this is something special when she’s here
Where do I begin?
I look back up and she’s gone like the wind
I look back up and she’s gone like the wind
She’s so unconventional, doesn’t even know that she’s flawless
Every time I’m with her, heads turn, she don’t notice
She has her shades on, flying through the stores
Shopping bags and coffee cups, while I hold the doors
Her stride alone can send me on a roller-coaster ride
Caught me being indescreet, from the corner of her eye
I don’t even care, I’ll make it, make it so she knows
She blows me a kiss and walks away and there she goes
She wants to rock with it!
Cours et dis-moi où tu es
Tu vois les lampadaires, le soleil, fille tu es une star
Pouvez-vous me ramener un souvenir ou une sorte
De mémoire Jet Set, quelques fois
En quelques semaines, vous avez bu quelques pintes
Mais je suis un mec à l'ancienne, je ne fais pas face à toi
Je ne bois pas de bière à moins que Corona ne soit au menu
Je suis assis avec toi pendant une minute ou deux
Recevez un SMS, recevez un appel disant que vous devez déménager
Tu dois tirer, c'est pour la couverture d'un magazine que ta sœur lit
Vous n'êtes pas trop agité mais vous faites probablement l'histoire
Elle est putain de parfaite, pour moi elle est parfaite
Elle se fiche de ce que je fais, elle veut juste rouler aussi
Brick Lane, on se retrouve dans un bar
Je marche du métro, elle s'arrête dans sa voiture
Elle a ses Ray Bans, tout en cuir noir
Clous sur les épaules, quel que soit le temps
Maintenant, c'est quelque chose de spécial quand elle est ici
Par où je commence?
Je regarde en arrière et elle est partie comme le vent
Je regarde en arrière et elle est partie comme le vent
Elle est si peu conventionnelle qu'elle ne sait même pas qu'elle est parfaite
A chaque fois que je suis avec elle, les têtes se tournent, elle ne s'en aperçoit pas
Elle a ses lunettes de soleil, volant à travers les magasins
Sacs à provisions et tasses à café, pendant que je tiens les portes
Sa seule foulée peut m'envoyer sur un tour de montagnes russes
M'a surpris en train d'être indiscret, du coin de l'œil
Je m'en fiche, je vais le faire, le faire pour qu'elle sache
Elle me fait un bisou et s'en va et voilà
Elle veut rocker avec !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes