
Voici les paroles de la chanson : But, But , artiste : Robert Gordon Avec traduction
Texte original avec traduction
Robert Gordon
I see a woman comin' down the street
The kinda woman I been dyin' to meet
We-e-ll, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
I’m gonna walk on over
And say, «But, But, But»
She was made for me it seems
Looks like she stepped right out of a dream
Ye-eh-ah, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
I’m gonna walk on over
And say, «But, But, But»
I’ll get the message if she smiles at me
She might talk, I’ll just wait and see
Her love would make my life complete
Yes, I think she’s comin' up to me
We-e-ll, she’s gettin' closer and closer now
This is all too real somehow
We-e-ll, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I say, «But, But, B-But»
(Instrumental Break)
I’ll get the message if she smiles at me
She might talk, I’ll just wait and see
Her love would make my life complete
Yes, I think she’s comin' up to me
We-e-ll, she’s gettin' closer and closer now
This is all too real somehow
We-e-ll, I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I’ll say, «But, But, But»
I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I’ll say, «But, But, But»
I am in Heaven
She’s just what I been needin'
And if she walks up to me
I’ll say
Je vois une femme descendre la rue
Le genre de femme que je mourais d'envie de rencontrer
Eh bien, je suis au paradis
Elle est juste ce dont j'avais besoin
Je vais marcher dessus
Et dire "Mais, Mais, Mais"
Elle a été faite pour moi, il semble
On dirait qu'elle est sortie tout droit d'un rêve
Ye-eh-ah, je suis au paradis
Elle est juste ce dont j'avais besoin
Je vais marcher dessus
Et dire "Mais, Mais, Mais"
Je reçois le message si elle me sourit
Elle pourrait parler, je vais juste attendre et voir
Son amour rendrait ma vie complète
Oui, je pense qu'elle vient vers moi
We-e-ll, elle se rapproche de plus en plus maintenant
C'est trop réel d'une certaine manière
Eh bien, je suis au paradis
Elle est juste ce dont j'avais besoin
Et si elle s'approche de moi
Je dis, "Mais, Mais, M-Mais"
(Pause instrumentale)
Je reçois le message si elle me sourit
Elle pourrait parler, je vais juste attendre et voir
Son amour rendrait ma vie complète
Oui, je pense qu'elle vient vers moi
We-e-ll, elle se rapproche de plus en plus maintenant
C'est trop réel d'une certaine manière
Eh bien, je suis au paradis
Elle est juste ce dont j'avais besoin
Et si elle s'approche de moi
Je dirai "Mais, Mais, Mais"
Je suis au paradis
Elle est juste ce dont j'avais besoin
Et si elle s'approche de moi
Je dirai "Mais, Mais, Mais"
Je suis au paradis
Elle est juste ce dont j'avais besoin
Et si elle s'approche de moi
Je dirai
Robert Gordon • 2015
Robert Gordon, Chris Spedding • 2006
Robert Gordon • 2004
Robert Gordon, Chris Spedding • 2006
Robert Gordon • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes