Sing For Me - Robert Tepper

I was moving around like a modern day rocket

When this old man he comes up to me

He looked tired and worn

Had dark rings around his sockets

And he spoke very gracefully

He said there was a time I was just like you

You might say I’m a hero

There was a time

I could touch the new

Now I’m back to zero

Please sing for me

Once I belonged to the future

Please sing for me

I have to bring this world along

I was once so strong

Now I faced that old man and said

You must be crazy

What’s become of your hopes for mankind

There are things in my life

That I’ll never realize

'Cause your fears

Have all become mine

This is my time

I won’t be like you

Don’t pretend I’m your savior

This is my time

I must start a new

Do me one last favor

Please sing for me

'Cause I belong to the future

Please sing for me

I’ve got to bring this world along

I must be strong, yeah

Please sing for me

'Cause I belong to the future

Please sing for me

I’ve got to bring this world along

I must be strong, yeah

Please sing for me

'Cause I belong to the future

Please sing for me

I’ve got to bring this world along

Please sing for me

Sing for me

Sing for me, yeah, yeah, yeah, yeah

Please sing for me

Sing for me

'Cause I belong to the future

Please sing for me

Please sing for me

Je me déplaçais comme une fusée des temps modernes

Quand ce vieil homme vient vers moi

Il avait l'air fatigué et usé

Avait des cernes sombres autour de ses orbites

Et il a parlé avec beaucoup de grâce

Il a dit qu'il fut un temps où j'étais comme toi

Vous pourriez dire que je suis un héros

Il fût un temps

Je pourrais toucher le nouveau

Maintenant je suis revenu à zéro

S'il te plait chante pour moi

Une fois j'appartenais au futur

S'il te plait chante pour moi

Je dois amener ce monde avec moi

J'étais autrefois si fort

Maintenant, j'ai fait face à ce vieil homme et j'ai dit

Tu dois être fou

Que sont devenus vos espoirs pour l'humanité ?

Il y a des choses dans ma vie

Que je ne réaliserai jamais

Parce que tes peurs

Sont tous devenus miens

C'est mon heure

Je ne serai pas comme toi

Ne prétends pas que je suis ton sauveur

C'est mon heure

Je dois commencer un nouveau

Fais-moi une dernière faveur

S'il te plait chante pour moi

Parce que j'appartiens au futur

S'il te plait chante pour moi

Je dois amener ce monde avec moi

Je dois être fort, ouais

S'il te plait chante pour moi

Parce que j'appartiens au futur

S'il te plait chante pour moi

Je dois amener ce monde avec moi

Je dois être fort, ouais

S'il te plait chante pour moi

Parce que j'appartiens au futur

S'il te plait chante pour moi

Je dois amener ce monde avec moi

S'il te plait chante pour moi

Chante pour moi

Chante pour moi, ouais, ouais, ouais, ouais

S'il te plait chante pour moi

Chante pour moi

Parce que j'appartiens au futur

S'il te plait chante pour moi

S'il te plait chante pour moi