
Voici les paroles de la chanson : Romântico , artiste : Roberto Carlos Avec traduction
Texte original avec traduction
Roberto Carlos
Que tal acordar com beijos e abraços, palavras de amor logo ao amanhecer
De alguém que desperta e fala que te ama, que rola na cama junto com você
Você diz que sente falta de carinho, de um homem que saiba te fazer feliz
Pra encontrar alguém que seja mesmo as… sim
É só olhar pra mim
Você tem que ter um homem como eu, romântico
Ardente no amor e cheio de paixão, romântico
Que faça você sentir-se a mais amada
E acabe de vez com a sua solidão
Você tem que ter um homem como eu, romântico
Que adoça a sua vida e saiba te dizer, romântico
Que nunca ninguém te amou até agora
Como este que está diante de você
Quem é que te olha tão apaixonado e o seu desabafo escuta a qualquer hora
Alguém que você tem sempre do seu lado
E enxuga o seu pranto quando você chora
Alguém que te aperte firme entre os braços do jeito que você sonha e sempre quis
Você precisa mesmo ter alguém assim
Alguém igual à mim
Que diriez-vous de vous réveiller avec des bisous et des câlins, des mots d'amour dès l'aube ?
De quelqu'un qui se réveille et te dit t'aimer, qui se retourne dans le lit avec toi
Tu dis que l'affection te manque, un homme qui sait te rendre heureuse
Pour trouver quelqu'un qui est vraiment le… oui
regarde moi juste
Tu dois avoir un homme comme moi, romantique
Brûlant d'amour et plein de passion, romantique
Cela vous fait vous sentir le plus aimé
Et mets fin à ta solitude une fois pour toutes
Tu dois avoir un homme comme moi, romantique
Qui adoucit ta vie et sait te dire, romantique
Que personne ne t'a jamais aimé jusqu'à maintenant
Comme celui-ci devant toi
Qui te regarde si amoureux et tu peux entendre ton explosion à chaque fois
Quelqu'un que tu as toujours à tes côtés
Et assèche ton cri quand tu pleures
Quelqu'un qui vous tient fermement entre ses bras comme vous en rêvez et que vous avez toujours voulu
Tu as vraiment besoin d'avoir quelqu'un comme ça
quelqu'un comme moi
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2019
Lani Hall, Roberto Carlos • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes