The Idea of You - Robyn Hitchcock

The idea of you sets me alight

And then I burn all through the night

Like a cigarette smoulders on a beach

I cant forget youre out of reach

I love the idea of you

The idea of you, wired for sound

When your beating heart is under the ground

Im not possessed, I never was

Who would have guessed it’s just because

I love the idea of you

I love the idea of you

Whats that you said, time will grow old

And in your head your heart will turn cold

Rivers run out, mountains run down

The idea of you is always around

I love the idea of you

I love the idea of you

L'idée de toi m'enflamme

Et puis je brûle toute la nuit

Comme une cigarette qui couve sur une plage

Je ne peux pas oublier que tu es hors de portée

J'aime l'idée de toi

L'idée de toi, câblé pour le son

Quand ton cœur battant est sous terre

Je ne suis pas possédé, je ne l'ai jamais été

Qui aurait deviné que c'est juste parce que

J'aime l'idée de toi

J'aime l'idée de toi

Qu'est-ce que tu as dit, le temps vieillira

Et dans ta tête ton cœur deviendra froid

Les rivières s'épuisent, les montagnes s'effondrent

L'idée de vous est toujours présente

J'aime l'idée de toi

J'aime l'idée de toi