Noch einmal - Rockwasser

Mein ganzes Leben zieht vorbei

Ich schließ die Augen fühl mich frei

Ich hör die Stimmen, seh die Farben

Aus den wunderbaren Jahren

Und für keinen Preis der Welt

Geb' ich sie jemals wieder her

Ich lehne mich entspannt zurück

Fühl den Kummer und das Glück

Ich will den Tag noch einmal leben, will die Sonne nochmal sehen

Will den Regen und den Wind noch einmal spür'n

Ich will die Liebe nochmal geben, will den Hass noch mal erleben

Will die Leiden und den Schmerz noch einmal fühl'n

Ich wisch den Schweiß von meiner Stirn

Will das alles nicht verlier’n

Halte fest an diesem Tag

Ich spür' mein Herz noch Schlag für Schlag

Und mit jedem Atemzug

Fühle ich ein bisschen mehr

Ich bin lange noch nicht tot

Gib mein Leben wieder her

Ich will den Tag noch einmal leben, will die Sonne nochmal sehen

Will den Regen und den Wind noch einmal spür'n

Ich will die Liebe nochmal geben, will den Hass noch mal erleben

Will die Leiden und den Schmerz noch einmal fühl'n

Ich will den Tag noch einmal leben, will die Sonne nochmal sehen

Will den Regen und den Wind noch einmal spür'n

Ich will die Liebe nochmal geben, will den Hass noch mal erleben

Will die Leiden und den Schmerz noch einmal fühl'n

Toute ma vie passe

Je ferme les yeux et me sens libre

J'entends les voix, vois les couleurs

Des années merveilleuses

Et pour aucun prix au monde

Je la rendrai jamais

Je m'assieds et me détends

Ressentez le chagrin et le bonheur

Je veux revivre le jour, je veux revoir le soleil

Je veux sentir à nouveau la pluie et le vent

Je veux redonner de l'amour, je veux revivre la haine

Je veux ressentir à nouveau la souffrance et la douleur

J'essuie la sueur de mon front

Je ne veux pas tout perdre

Tiens bon jusqu'à ce jour

Je sens toujours mon cœur battre par battement

Et à chaque respiration

je me sens un peu plus

je suis loin d'être mort

redonner ma vie

Je veux revivre le jour, je veux revoir le soleil

Je veux sentir à nouveau la pluie et le vent

Je veux redonner de l'amour, je veux revivre la haine

Je veux ressentir à nouveau la souffrance et la douleur

Je veux revivre le jour, je veux revoir le soleil

Je veux sentir à nouveau la pluie et le vent

Je veux redonner de l'amour, je veux revivre la haine

Je veux ressentir à nouveau la souffrance et la douleur