
Voici les paroles de la chanson : Headhunter (feat. Bambu) , artiste : Rocky Rivera, Bambu Avec traduction
Texte original avec traduction
Rocky Rivera, Bambu
I’m a fighter for freedom
Maker, dying to meet her
Beautiful mind, love for the pain
Like I was Frida, outta pocket like pita
Scandalous señorita in a pancho rappin'
You salty like margarita
I’m a killer for hire
Aim and I’m spittin' bullets
Itchy palms, I scratch
And trigger fingers, I pull it
I’m more than just an assassin
I’m plotting on politicians
Leaving em in the gutter
Goodbye, good fucking riddance
Queen of the Underground
Mercenaries a-plenty
Got ‘em in different colors, we ready bucking a semi
Ain’t it about a bitch that we finally got together
And put difference aside
Now we strugglin' for the better
We killing ‘em fast, killin' ‘em slow
Look at em go
Scatter like cock-a-roaches when I’m busting down doors
I’m disturbing the peace
Obviously, these idiots don’t want nothin' ‘cause
My warrior blood is pumping, and I GOTTA kill me something
Bambu’s Verse:
A retired freedom fighter… I'm such a liar
I ain’t leavin' til' every juvenile prison on fire
Gasoline strike a match, get that pig off my back
Like Bobby Hutton come back to life every time I rap
All you talkin' is trap, cookin' and baggin' crack
I know that for a fact Rocky seen more jail than you rats
Now I sit in your class and tell your teacher to sit down
Gangster of Love (2013)
Cross your hands in your lap and don’t you make a fuckin' sound
(Break it down)
You must be missin' that common sense
Part of your brain that should go off
When you see schools losin' teachers
Seniors drop out by the fall (homie)
Y’all out here trippin' off of shit that don’t hold weight
Bench press bars over your head, hold it and brace, hold up wait
Aim shoot like a 22 to ricochet inside of you
And move you like you rockin' a tu-tu and ballerina shoes
So I feel you when you sling, I feel you when you rob
And ‘em schools ain’t teach you shit so you ain’t ready for no job…
Rocky and Bambu verse:
(Rocky)
My feminine wiles ready to set up a trap
Men are so predictable especially when a lady can rap
I, deceptively corner him into an alley and pull out my .45
A wink and a smile, he startin' to cry
I blow him a kiss goodbye
(Bambu)
And by the grace of all that’s holy
Fuck out my face you phony
Don’t let my ideology get the best of you, homie
You can catch it direct all that peace shit I rep
Go flyin' out the window
You shoulda took off when you heard the click…
(Rocky)
…Clack Boom
Off with their heads, Off with their heads!
It’s the Queen of Hearts and with your blood
I’m painting the roses red
It’s a dog-eat-dog
Every man for themself, who got my back?
When the animals attack, what’s the haps?
It’s a wrap
(Bam)
That’s how you know that the pistol holder’s in the venue
I just spray the fuckin' room ‘cause I got baby laundry get to
Cannibal tattoos where actual cannibals reside
Pigs roasted, island-style, and we might bury you alive
It go — g-a n-g-s-t-e-r
(love it)
Je suis un combattant pour la liberté
Maker, mourant d'envie de la rencontrer
Bel esprit, amour pour la douleur
Comme si j'étais Frida, en poche comme pita
Señorita scandaleuse dans un rap pancho
Tu es salé comme margarita
Je suis un tueur à gages
Vise et je crache des balles
Les paumes me démangent, je gratte
Et la gâchette des doigts, je tire dessus
Je suis plus qu'un simple assassin
Je complote sur les politiciens
Les laisser dans le caniveau
Au revoir, bon putain de débarras
Reine du métro
Mercenaires en abondance
Je les ai dans différentes couleurs, nous sommes prêts à affronter un semi
N'est-ce pas à propos d'une salope que nous avons finalement réunis
Et mettre la différence de côté
Maintenant, nous luttons pour le mieux
Nous les tuons rapidement, les tuons lentement
Regarde-les go
Je m'éparpille comme des cafards quand je défonce des portes
Je trouble la paix
De toute évidence, ces idiots ne veulent rien parce que
Mon sang de guerrier est en train de pomper, et je dois me tuer quelque chose
Les vers de Bambu :
Un combattant de la liberté à la retraite… Je suis tellement un menteur
Je ne partirai pas jusqu'à ce que toutes les prisons pour mineurs soient en feu
L'essence allume une allumette, enlève ce cochon de mon dos
Comme Bobby Hutton qui revient à la vie à chaque fois que je rappe
Tout ce que tu parles, c'est piège, cuisiner et saccager du crack
Je sais que Rocky a vu plus de prison que vous les rats
Maintenant, je m'assieds dans votre classe et je dis à votre professeur de s'asseoir
Gangster de l'amour (2013)
Croisez vos mains sur vos genoux et ne faites pas un putain de son
(Décomposez-le)
Vous devez manquer ce bon sens
Partie de votre cerveau qui devrait s'éteindre
Quand tu vois des écoles perdre des enseignants
Les seniors décrochent à l'automne (mon pote)
Vous êtes tous ici en train de trébucher sur de la merde qui ne tient pas en poids
Placez les barres de développé couché au-dessus de votre tête, tenez-les et accrochez-vous, attendez
Visez comme un 22 pour ricocher à l'intérieur de vous
Et bouge toi comme si tu portais un tutu et des ballerines
Alors je te sens quand tu lances, je te sens quand tu voles
Et ces écoles ne t'apprennent rien, donc tu n'es pas prêt pour aucun boulot...
Vers Rocky et Bambu:
(Rocheux)
Mes ruses féminines prêtes à monter un piège
Les hommes sont tellement prévisibles, surtout quand une femme sait rapper
Je le coince trompeusement dans une ruelle et sors mon .45
Un clin d'œil et un sourire, il commence à pleurer
Je lui envoie un bisou d'adieu
(Bambou)
Et par la grâce de tout ce qui est saint
Baise mon visage, espèce de faux
Ne laisse pas mon idéologie prendre le dessus sur toi, mon pote
Vous pouvez l'attraper directement toute cette merde de paix que je représente
Va voler par la fenêtre
Tu aurais dû décoller quand tu as entendu le clic…
(Rocheux)
… Clac Boum
Qu'on leur coupe la tête, qu'on leur coupe la tête !
C'est la reine de cœur et avec ton sang
Je peins les roses en rouge
C'est un chien qui mange du chien
Chacun pour soi, qui m'a soutenu ?
Quand les animaux attaquent, que se passe-t-il ?
C'est un enveloppement
(Bam)
C'est comme ça que vous savez que le détenteur du pistolet est dans la salle
Je vaporise juste la putain de chambre parce que j'ai du linge pour bébé
Tatouages cannibales où résident de vrais cannibales
Porcs rôtis, à la manière des îles, et nous pourrions vous enterrer vivant
Ça va - g-a n-g-s-t-e-r
(aimer)
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes