
Voici les paroles de la chanson : So Many , artiste : Rod Wave Avec traduction
Texte original avec traduction
Rod Wave
Ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, that’s probably Tago
Know what I’m sayin', though
Pipe that shit up, TNT
Ayy, yeah, yeah
Uh uh, what you mean, no need?
What you mean, no need?
Yeah
So many nights, I gave up
So many times, I gave up
Struggling what made us
Hustling what saved us
So many nights, I tried and tried
So many nights, I’d grind and grind
Finally I feel it’s time to shine
For all of those nights from time to time
I’m just reachin' my shirt and my sneakers
I get in my feelings and start buying purses for eaters
I turn all the hurt to believers
I don’t fuck with rappers, ain’t sellin' no verses or features
I don’t fuck with preachers or teachers
They lie to your face, how could you ever believe 'em?
I turn in the game from the bleachers
I’m good game forever, could never get left or deceive 'em
Hey I’m turnin' the hurt to believers
I come from the curb, chasin' out smokers and geekers
Remember I hustled for sneakers
Feds in the hood, was finna go buy me a beeper
Beeper, the freak night to leave you
I buy her a purse so she can show all her people
After she show all her people
All of her brothers and cousins gon' ask for a feature
'Member when a nigga felt stuck?
Stayed down 'til I came up
'Member when a nigga gave up?
Now a young nigga caked up
Uncle D taught me save up
Showed me how to step my game up
Same labels who played us
Same labels who pays us
So many nights, I gave up
So many times, I gave up
Struggling what made us
Hustling what saved us
So many nights, I tried and tried
So many nights, I’d grind and grind
Finally I feel it’s time to shine
For all of those nights from time to time
I’m just reachin' my shirt and my sneakers
I get in my feelings and start buying purses for eaters
I turn all the hurt to believers
I don’t fuck with rappers, ain’t sellin' no verses or features
I don’t fuck with preachers or teachers
They lie to your face, how could you ever believe 'em?
I turn in the game from the bleachers
I’m good game forever, could never get left or deceive 'em
Huh-whoa, yeah, yeah, yeah
Huh-whoa, huh-whoa
Huh-whoa, yeah, yeah, yeah
Huh-whoa, huh-whoa
So many nights, I gave up
So many times, I gave up
Struggling what made us
Hustling what saved us
So many nights, I tried and tried
So many nights, I’d grind and grind
Finally I feel it’s time to shine
For all of those nights from time to time
I’m just reachin' my shirt and my sneakers
I get in my feelings and start buying purses for eaters
I turn all the hurt to believers
I don’t fuck with rappers, ain’t sellin' no verses or features
I don’t fuck with preachers or teachers
They lie to your face, how could you ever believe 'em?
I turn in the game from the bleachers
I’m good game forever, could never get left or deceive 'em
Ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, c'est probablement Tago
Sachez ce que je dis, cependant
Pipe qui merde, TNT
Ouais, ouais, ouais
Euh euh, qu'est-ce que tu veux dire, pas besoin ?
Comment ça, pas besoin ?
Ouais
Tant de nuits, j'ai abandonné
Tant de fois, j'ai abandonné
Lutter contre ce qui nous a fait
Bousculer ce qui nous a sauvé
Tant de nuits, j'ai essayé et essayé
Tant de nuits, je moudrais et moudrais
Enfin, je sens qu'il est temps de briller
Pour toutes ces nuits de temps en temps
J'atteins juste ma chemise et mes baskets
Je ressens mes sentiments et commence à acheter des sacs à main pour les mangeurs
Je tourne tout le mal vers les croyants
Je ne baise pas avec les rappeurs, je ne vends pas de couplets ou de fonctionnalités
Je ne baise pas avec les prédicateurs ou les enseignants
Ils vous mentent en face, comment pourriez-vous les croire ?
Je rends le jeu depuis les gradins
Je suis un bon jeu pour toujours, je ne pourrais jamais être laissé ou les tromper
Hé, je tourne le mal aux croyants
Je viens du trottoir, chassant les fumeurs et les geeks
N'oubliez pas que je cherchais des baskets
Feds dans le capot, était finna aller m'acheter un bipeur
Beeper, la nuit bizarre pour te quitter
Je lui achète un sac à main pour qu'elle puisse montrer à tout son peuple
Après avoir montré à tout son peuple
Tous ses frères et cousins vont demander une fonctionnalité
'Membre quand un nigga s'est senti coincé ?
Je suis resté en bas jusqu'à ce que je monte
'Membre quand un nigga a abandonné ?
Maintenant, un jeune nigga a fait du gâteau
Oncle D m'a appris à économiser
M'a montré comment améliorer mon jeu
Les mêmes labels qui nous ont joué
Mêmes étiquettes qui nous paye
Tant de nuits, j'ai abandonné
Tant de fois, j'ai abandonné
Lutter contre ce qui nous a fait
Bousculer ce qui nous a sauvé
Tant de nuits, j'ai essayé et essayé
Tant de nuits, je moudrais et moudrais
Enfin, je sens qu'il est temps de briller
Pour toutes ces nuits de temps en temps
J'atteins juste ma chemise et mes baskets
Je ressens mes sentiments et commence à acheter des sacs à main pour les mangeurs
Je tourne tout le mal vers les croyants
Je ne baise pas avec les rappeurs, je ne vends pas de couplets ou de fonctionnalités
Je ne baise pas avec les prédicateurs ou les enseignants
Ils vous mentent en face, comment pourriez-vous les croire ?
Je rends le jeu depuis les gradins
Je suis un bon jeu pour toujours, je ne pourrais jamais être laissé ou les tromper
Huh-whoa, ouais, ouais, ouais
Huh-whoa, hein-whoa
Huh-whoa, ouais, ouais, ouais
Huh-whoa, hein-whoa
Tant de nuits, j'ai abandonné
Tant de fois, j'ai abandonné
Lutter contre ce qui nous a fait
Bousculer ce qui nous a sauvé
Tant de nuits, j'ai essayé et essayé
Tant de nuits, je moudrais et moudrais
Enfin, je sens qu'il est temps de briller
Pour toutes ces nuits de temps en temps
J'atteins juste ma chemise et mes baskets
Je ressens mes sentiments et commence à acheter des sacs à main pour les mangeurs
Je tourne tout le mal vers les croyants
Je ne baise pas avec les rappeurs, je ne vends pas de couplets ou de fonctionnalités
Je ne baise pas avec les prédicateurs ou les enseignants
Ils vous mentent en face, comment pourriez-vous les croire ?
Je rends le jeu depuis les gradins
Je suis un bon jeu pour toujours, je ne pourrais jamais être laissé ou les tromper
Kodak Black, Rod Wave • 2021
Rod Wave • 2017
E-40, Tee Grizzley, Rod Wave • 2019
Rod Wave • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes