
Voici les paroles de la chanson : Ich bleibe hier , artiste : Rogers Avec traduction
Texte original avec traduction
Rogers
Wir waren frei und unabhängig
Zusammen eins — unzertrennlich
Doch leider fährt heut mein letzter Bus
Spielten Himmel und Hölle in Richtung Ziel
Bis ich irgendwann nach hinten fiel
So dass ich jetzt keinen Stein mehr werfen muss
Irgendwann ist leider Schluss
(Irgendwann ist leider Schluss.)
Doch keine Angst, ich verlass dich nicht
Selbst wenn du ganz alleine bist
Bin ich bei dir.
Ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Wenn du mich brauchst, dann finde ich dich
Das schwör ich dir, ich bleibe hier
Wir lebten schnell und dachten nie an morgen
Für immer jung und frei von Sorgen
Der Rest war sowas von egal
Wir haben jede Nacht zum Tag gemacht
Dass das mal endet, hätten wir nie gedacht
Und doch tanzen wir heut zum letzten Mal
Heut tanze ich zum allerletzten Mal
Doch keine Angst, ich verlass dich nicht
Selbst wenn du ganz alleine bist
Bin ich bei dir.
Ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Wenn du mich brauchst, dann finde ich dich
Das schwör ich dir, ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Selbst wenn du ganz alleine bist
Bin ich bei dir.
Ich bleibe hier
Hab keine Angst, ich verlass dich nicht
Wenn du mich brauchst, dann finde ich dich
Das schwör ich dir, ich bleibe hier
Nous étions libres et indépendants
Ensemble un — inséparables
Mais malheureusement mon dernier bus part aujourd'hui
Joué à la marelle vers le but
Jusqu'à ce que je tombe finalement à la renverse
Pour ne plus avoir à jeter la pierre
À un moment donné, cela finira malheureusement
(Malheureusement, cela se terminera à un moment donné.)
Mais ne t'inquiète pas, je ne te quitterai pas
Même quand tu es tout seul
Je suis avec toi.
Je reste ici
N'aie pas peur, je ne te quitterai pas
Si tu as besoin de moi, je te trouverai
Je te jure, je resterai ici
Nous avons vécu vite et n'avons jamais pensé à demain
Toujours jeune et insouciant
Le reste n'avait pas d'importance
Nous avons transformé chaque nuit en jour
Nous n'avons jamais pensé que cela finirait
Et pourtant aujourd'hui on danse pour la dernière fois
Aujourd'hui je danse pour la toute dernière fois
Mais ne t'inquiète pas, je ne te quitterai pas
Même quand tu es tout seul
Je suis avec toi.
Je reste ici
N'aie pas peur, je ne te quitterai pas
Si tu as besoin de moi, je te trouverai
Je te jure, je resterai ici
N'aie pas peur, je ne te quitterai pas
Même quand tu es tout seul
Je suis avec toi.
Je reste ici
N'aie pas peur, je ne te quitterai pas
Si tu as besoin de moi, je te trouverai
Je te jure, je resterai ici
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes