Zero Fcks - Rola

Zero Fcks - Rola

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: Allemand
  • Durée: 3:41

Voici les paroles de la chanson : Zero Fcks , artiste : Rola Avec traduction

Paroles : Zero Fcks "

Texte original avec traduction

Zero Fcks

Rola

Texte original

Laufe durch die Stadt

Ganz allein, die ganze Nacht wach

All die Geister, die ich rief

Call die Ghostbusters

So viele Stimm’n in mei’m Kopf sagen

Dass ich es nicht schaff', ih-yeah

Und ich weiß, es ist Bullshit

Doch guck, was es mit mir macht

Was ich fühle, lässt mich kalt

Diese Lügen sind so alt und so leer, so leer

Doch ich geb' 'n Fick auf alles

Meine Tränen fallen nicht mehr

Ich hab' das Weinen verlernt

Ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Ich geb' seit neustem zero Fucks

Das ist meine Superkraft

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Ganz egal, wie viel Hass

Weil ich Liebe in mir hab'

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Keine Angst wie Wonder Woman

Schaff’s allein, brauch' keine Gruppe

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Was für Glück?

Ich nehm' es selber in die Hand, Mann

Wache morgens auf

Bin geladen wie 'ne Pumpgun

Dank dem lieben Gott

Sitz' ich nicht auf der Straße

Ich bin zwar broke

Doch das ist nur eine Phase

Yeah, also stell mir keine Fragen

Ich hab' dir nichts zu sagen

Was ich fühle, lässt mich kalt

Diese Lügen sind so alt und so leer, so leer

Doch ich geb' 'n Fick auf alles

Meine Tränen fallen nicht mehr

Ich hab' das Weinen verlernt

Ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Ich geb' seit neustem zero Fucks

Das ist meine Superkraft

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Ganz egal, wie viel Hass

Weil ich Liebe in mir hab'

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Keine Angst wie Wonder Woman

Schaff’s allein, brauch' keine Gruppe

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Hater babbeln Mist, intressiert mich nicht

Bleibe lieber lit und geb' zero Ficks

Fokus auf das Ziel wie ein Objektiv

Keine Zeit für Games, keine Zeit zum Spiel’n

Ballin, nichts zu verlier’n, ich geh' all-in

Bin ab heute selbstbewusst

Trag' ein S auf meiner Brust

Alles andre ist mir echt egal

Ich gebe einfach ab jetzt zero Fucks

Ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Ich geb' seit neustem zero Fucks

Das ist meine Superkraft

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Ganz egal, wie viel Hass

Weil ich Liebe in mir hab'

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Keine Angst wie Wonder Woman

Schaff’s allein, brauch' keine Gruppe

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Traduction de la chanson

Promenez-vous dans la ville

Tout seul, debout toute la nuit

Tous les esprits que j'ai appelés

Appelez les chasseurs de fantômes

Dire tant de voix dans ma tête

Que je ne peux pas le faire, eh-ouais

Et je sais que c'est des conneries

Mais regarde ce que ça me fait

Ce que je ressens me laisse froid

Ces mensonges sont si vieux et si vides, si vides

Mais je me fous de tout

Mes larmes ne coulent plus

J'ai oublié comment pleurer

Ih-yeh-yeh, Ih-yeh-yeh

Je n'ai rien foutu ces derniers temps

C'est mon super pouvoir

Yeh-yeh, eh-yeh-yeh

Peu importe combien de haine

Parce que j'ai de l'amour en moi

Yeh-yeh, eh-yeh-yeh

N'ayez pas peur comme Wonder Woman

Faites-le seul, pas besoin d'un groupe

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Quelle chance?

Je vais le prendre en main, mec

se réveiller le matin

Je suis chargé comme un pistolet à pompe

Merci mon Dieu

je ne suis pas assis dans la rue

je suis fauché pourtant

Mais ce n'est qu'une phase

Ouais, alors ne me pose pas de questions

je n'ai rien à te dire

Ce que je ressens me laisse froid

Ces mensonges sont si vieux et si vides, si vides

Mais je me fous de tout

Mes larmes ne coulent plus

J'ai oublié comment pleurer

Ih-yeh-yeh, Ih-yeh-yeh

Je n'ai rien foutu ces derniers temps

C'est mon super pouvoir

Yeh-yeh, eh-yeh-yeh

Peu importe combien de haine

Parce que j'ai de l'amour en moi

Yeh-yeh, eh-yeh-yeh

N'ayez pas peur comme Wonder Woman

Faites-le seul, pas besoin d'un groupe

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Les haineux parlent de conneries, je m'en fous

Mieux vaut rester allumé et ne rien foutre

Concentrez-vous sur la cible comme un objectif

Pas de temps pour les jeux, pas de temps pour jouer

Ballin, rien à perdre, je fais tapis

A ce jour, je suis confiant

Porter un S sur ma poitrine

Je ne me soucie vraiment de rien d'autre

Je donne juste zéro baise à partir de maintenant

Ih-yeh-yeh, Ih-yeh-yeh

Je n'ai rien foutu ces derniers temps

C'est mon super pouvoir

Yeh-yeh, eh-yeh-yeh

Peu importe combien de haine

Parce que j'ai de l'amour en moi

Yeh-yeh, eh-yeh-yeh

N'ayez pas peur comme Wonder Woman

Faites-le seul, pas besoin d'un groupe

Yeh-yeh, ih-yeh-yeh, ih-yeh-yeh

Autres chansons de l'artiste :

1

Roli

Rola • 2020

4

Weck Mich Auf

Rola • 2015

5

Venus & Mars

Capo, Rola • 2013

6

Dunkel

Rola • 2015

7

Komm wir fahren

Rola • 2015

8

Ist doch frei

Rola • 2015

9

Attention

Rola • 2021

10

Venus und Mars

Rola • 2021

11

Hell

Rola • 2016

12

Zwick Mich

Rola • 2015

13

VUIH

Rola • 2021

14

O.M.G

Seyed, Rola • 2020

15

Neptun

Rola • 2021

16

Dinero

Rola • 2020

17

Sag mir ob du fühlst?

Kez, Rola • 2019

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes