Voici les paroles de la chanson : Ерунда , artiste : Ромади Avec traduction
Texte original avec traduction
Ромади
Я не знаю, что случилось.
Не понимаю, как так может быть.
Так получилось, что я влюбилась —
Хотя не верила, что все еще могу любить.
Снег за окном и голова моя кружится.
Твое дыхание вновь с моим подружится.
Приходи домой, я жду с нетерпением!
Не надо слов, только головокружение.
Припев:
Зачем слова, и все, что говоришь ты — это ерунда!
Посмотри в глаза и замолчи, я ведь уже сказала: «Да!»
Зачем слова, и все, что говоришь ты — это ерунда!
Молчи, и я, вновь тихо прошепчу тебе: «Да, да, да…»
Хватит стучатся, ведь мои двери
Всегда открыты только для тебя, для тебя.
Хватит бояться, ты должен верить,
Что я сегодня, и наверно навсегда твоя!
Снег за окном и голова моя кружится.
Твое дыхание вновь с моим подружится.
Приходи домой, я жду с нетерпением!
Не надо слов, только головокружение.
Припев:
Зачем слова, и все, что говоришь ты — это ерунда!
Посмотри в глаза и замолчи, я ведь уже сказала: «Да!»
Зачем слова, и все, что говоришь ты — это ерунда!
Молчи, и я, вновь тихо прошепчу тебе: «Да, да, да…»
Зачем слова, и все, что говоришь ты — это ерунда!
Посмотри в глаза и замолчи, я ведь уже сказала: «Да!»
Зачем слова, и все, что говоришь ты — это ерунда!
Молчи, и я, вновь тихо прошепчу тебе: «Да, да, да…»
Je ne sais pas ce qui est arrivé.
Je ne comprends pas comment cela peut être.
Il se trouve que je suis tombé amoureux -
Même si je ne croyais pas pouvoir encore aimer.
De la neige devant la fenêtre et ma tête tourne.
Votre souffle redeviendra ami avec le mien.
Rentre chez moi, j'attends avec impatience !
Pas besoin de mots, juste des vertiges.
Refrain:
Pourquoi les mots, et tout ce que vous dites est un non-sens !
Regarde dans tes yeux et tais-toi, j'ai déjà dit : "Oui !"
Pourquoi les mots, et tout ce que vous dites est un non-sens !
Tais-toi, et je te chuchoterai à nouveau doucement : "Oui, oui, oui..."
Arrête de frapper, car mes portes
Toujours ouvert uniquement pour vous, pour vous.
Arrête d'avoir peur, tu dois croire
Que je suis aujourd'hui, et probablement à jamais vôtre !
De la neige devant la fenêtre et ma tête tourne.
Votre souffle redeviendra ami avec le mien.
Rentre chez moi, j'attends avec impatience !
Pas besoin de mots, juste des vertiges.
Refrain:
Pourquoi les mots, et tout ce que vous dites est un non-sens !
Regarde dans tes yeux et tais-toi, j'ai déjà dit : "Oui !"
Pourquoi les mots, et tout ce que vous dites est un non-sens !
Tais-toi, et je te chuchoterai à nouveau doucement : "Oui, oui, oui..."
Pourquoi les mots, et tout ce que vous dites est un non-sens !
Regarde dans tes yeux et tais-toi, j'ai déjà dit : "Oui !"
Pourquoi les mots, et tout ce que vous dites est un non-sens !
Tais-toi, et je te chuchoterai à nouveau doucement : "Oui, oui, oui..."
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes