56K (Rap) - Ronald Jenkees

Top of the '93, I woke up, drove to the store, and bought me a Dell PC

100 Megahertz Processor Speed:

«This is all you need,» he said, «trust me.»

I opened the door, soon as I came home;

Please hold my calls ‘cause I’m usin' the phone.

Dial-up Modem, Analog connection, 56K, 56K.

I hooked up the Internet with my 56K modem speed and now

Meet all my peeps on the World Wide Web, that’s where they bein' now.

Hooked to the internet with my 56K modem speed and now

Meet all my peeps on the World Wide Web, that’s where they be.

Movin' right along into '95,

Thought to myself, «I'm gonna build a snazzy Web site»

Technically capable professional skills,

I stick with my Dell PC, keepin' it real.

PCP/IP, Fiber optic Cords, with a few clicks I connect to the World,

I connect to the Internet at lightning speeds;

I know a lot of people across the country

I hooked up the Internet with my 56K modem speed and now

Meet all my peeps on the World Wide Web, that’s where they bein' now.

Hooked to the internet with my 56K modem speed and now

Meet all my peeps on the World Wide Web, that’s where they be.

I designed my sun, with the free template;

Don’t try to get on my chat room and hate.

Animated GIF files dancin' on my screen;

E-mail attachments with pics of me.

I think about the future, of 2003;

I think about my PC depreciating on me.

I don’t mind, it aint nuttin' to me:

56K is where it’ll be.

I hooked up the Internet with my 56K modem speed and now

Meet all my peeps on the World Wide Web, that’s where they bein' now.

Hooked to the internet with my 56K modem speed and now

Meet all my peeps on the World Wide Web, that’s where they be.

Au sommet de 1993, je me suis réveillé, j'ai conduit jusqu'au magasin et j'ai acheté un PC Dell

Vitesse du processeur 100 mégahertz :

"C'est tout ce dont vous avez besoin", a-t-il dit, "faites-moi confiance."

J'ai ouvert la porte dès que je suis rentré ;

Veuillez mettre mes appels en attente, car j'utilise le téléphone.

Modem commuté, connexion analogique, 56K, 56K.

J'ai connecté Internet avec la vitesse de mon modem 56K et maintenant

Rencontrez tous mes potes sur le World Wide Web, c'est là qu'ils sont maintenant.

Accro à Internet avec la vitesse de mon modem 56 K et maintenant

Rencontrez tous mes potes sur le World Wide Web, c'est là qu'ils se trouvent.

Me déplaçant droit dans '95,

Je me suis dit : « Je vais créer un site Web élégant »

Compétences professionnelles techniquement capables,

Je m'en tiens à mon PC Dell, en le gardant réel.

PCP/IP, Cordons Fibre Optique, en quelques clics je me connecte au Monde,

Je me connecte à Internet à la vitesse de l'éclair ;

Je connais beaucoup de personnes à travers le pays

J'ai connecté Internet avec la vitesse de mon modem 56K et maintenant

Rencontrez tous mes potes sur le World Wide Web, c'est là qu'ils sont maintenant.

Accro à Internet avec la vitesse de mon modem 56 K et maintenant

Rencontrez tous mes potes sur le World Wide Web, c'est là qu'ils se trouvent.

J'ai conçu mon soleil, avec le modèle gratuit ;

N'essayez pas d'accéder à ma salle de chat et de détester.

Des fichiers GIF animés qui dansent sur mon écran ;

Pièces jointes aux e-mails avec des photos de moi.

Je pense à l'avenir, à 2003 ;

Je pense que mon PC se déprécie sur moi.

Ça ne me dérange pas, ça ne me dérange pas :

56 000 est là où ce sera.

J'ai connecté Internet avec la vitesse de mon modem 56K et maintenant

Rencontrez tous mes potes sur le World Wide Web, c'est là qu'ils sont maintenant.

Accro à Internet avec la vitesse de mon modem 56 K et maintenant

Rencontrez tous mes potes sur le World Wide Web, c'est là qu'ils se trouvent.