I Wish That We Were Married - Ronnie, The Hi-Lites

Miscellaneous

I Wish That We Were Married

I Wish That We Were Married

— Artists: Ronnie and The Hi-Lites

— peak Billboard position # 16 in 1962

— Words and Music by Marion Weiss and Edna Lewis

I-I-I wish that we were married

So we’d never, never, never, never say «Goodbye»

I’m glad we’re going steady

But I wish the time would fly

I wish that we were married

And I know you wish it, too

'cause when I have to leave you

We both feel so lonely and blue (so blue)

Two kids can know what love is

They can cry all through the night

Yes,

we know

We know how it feels to be lonely

To cry

, cry

, cry

I know, I know we’d be so happy

If we never, never, never, never have to part

I wish that we were married

Yes, I wish it with all my heart

I know, I know we’d be so happy

If we never, never, never, never have to part

I wish that we were married

Yes, I wish it with all my heart

(I wish that we were married, don’t you?)

Transcribed by Robin Hood

Divers

Je souhaite que nous soyons mariés

Je souhaite que nous soyons mariés

— Artistes : Ronnie et The Hi-Lites

- 16e position maximale du Billboard en 1962

— Paroles et musique par Marion Weiss et Edna Lewis

Je-je-je souhaite que nous soyons mariés

Alors nous ne dirions jamais, jamais, jamais, jamais "Au revoir"

Je suis content que nous soyons stables

Mais je souhaite que le temps vole

J'aimerais que nous soyons mariés

Et je sais que tu le souhaites aussi

Parce que quand je dois te quitter

Nous nous sentons tous les deux si seuls et bleus (tellement bleus)

Deux enfants peuvent savoir ce qu'est l'amour

Ils peuvent pleurer toute la nuit

Oui,

nous savons

Nous savons ce que ça fait d'être seul

Pleurer

, pleurer

, pleurer

Je sais, je sais que nous serions si heureux

Si nous ne devons jamais, jamais, jamais, jamais nous séparer

J'aimerais que nous soyons mariés

Oui, je le souhaite de tout mon coeur

Je sais, je sais que nous serions si heureux

Si nous ne devons jamais, jamais, jamais, jamais nous séparer

J'aimerais que nous soyons mariés

Oui, je le souhaite de tout mon coeur

(J'aimerais que nous soyons mariés, n'est-ce pas ?)

Transcrit par Robin des Bois