
Voici les paroles de la chanson : Resistance , artiste : Roughneck Riot Avec traduction
Texte original avec traduction
Roughneck Riot
How long will it take?
Before we see the break inside your patient eyes.
Holding back what’s on your mind.
When they found me I was on my knees,
taking orders just to keep the peace.
Yeah.
Fan the flames, rattle the cage and fight!
We’ll go down with this ship
if we don’t start tonight.
Fan the flames, rattle the cage and sing!
All for one and one for all
Never meant a thing!
Never meant a thing!
Don’t be a waste of time
stand up and speak your mind and say it’s not OK
for them to take your voice away.
When they found me I was on my back
with no way out and no strength to react.
Yeah.
Fan the flames, rattle the cage and fight!
We’ll go down with this ship
if we don’t start tonight.
Fan the flames, rattle the cage and sing!
All for one and one for all
Never meant a thing!
Never meant a thing!
When they found me I was on my knees,
taking orders just to keep the peace.
Fan the flames, rattle the cage and fight!
We’ll go down with this ship
if we don’t start tonight.
Fan the flames, rattle the cage and sing!
All for one and one for all
Never meant a thing!
Never meant a thing!
How long will it take?
Before we see the break?
Resist just to exist.
We will resist.
Combien de temps cela prendra-t-il?
Avant de voir la rupture dans vos yeux patients.
Retenez ce que vous pensez.
Quand ils m'ont trouvé, j'étais à genoux,
prendre des ordres juste pour maintenir la paix.
Ouais.
Attisez les flammes, secouez la cage et combattez !
Nous descendrons avec ce navire
si nous ne commençons pas ce soir.
Attisez les flammes, secouez la cage et chantez !
Un pour tous et tous pour un
Je n'ai jamais voulu dire quoi que ce soit !
Je n'ai jamais voulu dire quoi que ce soit !
Ne soyez pas une perte de temps
levez-vous et dites ce que vous pensez et dites que ce n'est pas OK
pour qu'ils vous enlèvent votre voix.
Quand ils m'ont trouvé, j'étais sur le dos
sans issue ni force pour réagir.
Ouais.
Attisez les flammes, secouez la cage et combattez !
Nous descendrons avec ce navire
si nous ne commençons pas ce soir.
Attisez les flammes, secouez la cage et chantez !
Un pour tous et tous pour un
Je n'ai jamais voulu dire quoi que ce soit !
Je n'ai jamais voulu dire quoi que ce soit !
Quand ils m'ont trouvé, j'étais à genoux,
prendre des ordres juste pour maintenir la paix.
Attisez les flammes, secouez la cage et combattez !
Nous descendrons avec ce navire
si nous ne commençons pas ce soir.
Attisez les flammes, secouez la cage et chantez !
Un pour tous et tous pour un
Je n'ai jamais voulu dire quoi que ce soit !
Je n'ai jamais voulu dire quoi que ce soit !
Combien de temps cela prendra-t-il?
Avant de voir la pause ?
Résistez juste pour exister.
Nous résisterons.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes