Lonesome Me - Roy Acuff

There once lived a man, he came from Mexico

They called him poor hobo, his name was Lonesome Joe

He would ride the blinds, ride the rods below

The cinders from the freight had scarred his face you know

He knew every rail, he knew every tie

He knew every water tank that he passed by

And everywhere he went they called him poor hobo

He lived a lonesome life, his name was Lonesome Joe

He knew every house and every store

Where they would give a hand to a poor hobo

He would tip his hat in the nicest way

And he’d bow real low in a graceful way

He’d eat a country ham and enjoy the fat

He’d take a hard boiled egg and put it in his hat

He’d ask to mow your lawn in a tone of woe

You know he’d never work this lonesome poor hobo

His shoes were always worn, sometimes they wouldn’t match

His hat was always flopped, his clothes were always patched

He had the finest watch on the finest chain

He’d keep the closest time on the fastest train

I’ve seen him catch a freight, the best in the land

I’ve seen him grab a freight, a sandwich in his hand

He saw all the world but never made no dough

He died a happy man his name was Lonesome Joe

Il était une fois un homme, il venait du Mexique

Ils l'appelaient pauvre clochard, il s'appelait Lonesome Joe

Il monterait les stores, monterait les tiges ci-dessous

Les cendres du fret avaient marqué son visage tu sais

Il connaissait chaque rail, il connaissait chaque cravate

Il connaissait chaque réservoir d'eau devant lequel il passait

Et partout où il allait, ils l'appelaient pauvre clochard

Il a vécu une vie solitaire, il s'appelait Lonesome Joe

Il connaissait chaque maison et chaque magasin

Où ils donneraient un coup de main à un pauvre clochard

Il inclinerait son chapeau de la manière la plus agréable

Et il s'inclinait très bas d'une manière gracieuse

Il mangeait un jambon de pays et appréciait la graisse

Il prenait un œuf dur et le mettait dans son chapeau

Il demanderait à tondre votre pelouse d'un ton de malheur

Tu sais qu'il ne travaillerait jamais avec ce pauvre clochard solitaire

Ses chaussures étaient toujours portées, parfois elles ne correspondaient pas

Son chapeau était toujours floppé, ses vêtements étaient toujours rapiécés

Il avait la plus belle montre de la plus belle chaîne

Il garderait le temps le plus proche dans le train le plus rapide

Je l'ai vu attraper un fret, le meilleur du pays

Je l'ai vu attraper un fret, un sandwich dans sa main

Il a vu tout le monde mais n'a jamais fait de pâte

Il est mort un homme heureux, son nom était Lonesome Joe