Exercising Some Control - Roy Harper

I’ve got a dog he’s like a two ton frog

I call him 'some control'

Yesterday I took him for his walkies in the park

He’s a beautiful thundering soul

At first he never took a fancy to any one passing by

Until a big fat cop came into his sights

And he had to know the reason why

So he took his little piece out of the gentleman’s leg

And the gentleman was sore surprised

And limping up to me he whispered quietly

«what are you playing at?»

«I'm exercising some control, I said

«Exercising some control

Exercising some control.»

When I awoke I gave myself a poke

To make sure that I was still alive

I noticed I was standing in a courtroom with a judge

So I thought I’d better show him how to jive

As I was freaking out with my fancy

The judge said, «Give us a kiss»

I said, «Oh dear, that’s a little bit queer

I think I’ll have to give this one a miss.»

But just as I was planning on a trip to the moon

In my everlasting rubber John

He said «OK Mutton Jeff— it’s no good acting deaf

Fined twenty quid you creep

For exercising some control»

Exercising some control

Exercising some control

Underneath the washing powder headlines

We’ll meet at ten past nine

You can do a clog-dance on the top of my chapatti

I don’t care no more

About exercising some control

Swimming in the tadpole bowl

Whilst drinking in the tadpole bowl

Leaking in the tadpole bowl

Exercising some control

J'ai un chien, il est comme une grenouille de deux tonnes

Je l'appelle "un certain contrôle"

Hier, je l'ai emmené faire ses promenades dans le parc

C'est une belle âme tonitruante

Au début, il n'a jamais eu envie de passer par là

Jusqu'à ce qu'un gros flic entre en ligne de mire

Et il devait savoir pourquoi

Alors il a retiré son petit morceau de la jambe du monsieur

Et le monsieur a été très surpris

Et en boitant vers moi, il murmura doucement

"à quoi tu joues?"

"J'exerce un certain contrôle, ai-je dit

« Exercer un certain contrôle

Exercer un certain contrôle.»

Quand je me suis réveillé, je me suis donné un coup de coude

Pour s'assurer que j'étais toujours en vie

J'ai remarqué que j'étais dans une salle d'audience avec un juge

Alors j'ai pensé que je ferais mieux de lui montrer comment jive

Alors que je flippais avec ma fantaisie

Le juge a dit : "Donnez-nous un baiser"

J'ai dit : " Oh chéri, c'est un peu bizarre

Je pense que je vais devoir laisser tomber celui-ci. »

Mais juste au moment où je planifiais un voyage sur la lune

Dans mon caoutchouc éternel John

Il a dit "OK Mutton Jeff - ce n'est pas bon de faire le sourd

Une amende de vingt livres que vous rampez

Pour exercer un certain contrôle»

Exercer un certain contrôle

Exercer un certain contrôle

Sous les gros titres de la lessive en poudre

Nous nous retrouverons à neuf heures dix

Vous pouvez faire une danse du sabot sur le haut de mon chapatti

Je m'en fiche

À propos de l'exercice d'un certain contrôle

Nager dans le bol à têtards

En buvant dans le bol de têtard

Fuite dans le bol du têtard

Exercer un certain contrôle