Fear - Royal Hunt

Daylight is waving goodbye

Darkness is here throwing sand in your eye

What can you do, where can you hide?

I just wonder

Light in your room’s turning red

Ready to find monsters under your bed

Dreams just fall apart

Chill from the inside is touching your heart

Round and round wind of time’s gonna follow you

Round and round stealing year after year

Every night it will overpower you

Every night I face your fear

Build your illusions to last

Mercyless time’s gonna turn them to dust

Over the years just look what all of us’ve done

One to another as God to his son

Thousands of tricks up it’s sleave

Playing with you like a wind with the leaf

Making you scream every day:

«Take me down, just take me away!»

La lumière du jour dit au revoir

L'obscurité est ici jetant du sable dans tes yeux

Que pouvez-vous faire, où pouvez-vous vous cacher ?

Je me demande seulement

La lumière de votre pièce devient rouge

Prêt à trouver des monstres sous votre lit

Les rêves s'effondrent

Le froid de l'intérieur touche votre cœur

Le vent rond et rond du temps va te suivre

Voler en rond année après année

Chaque nuit, ça te submergera

Chaque nuit, je fais face à ta peur

Construisez vos illusions pour durer

Le temps impitoyable va les transformer en poussière

Au fil des ans, regardez ce que nous avons tous fait

L'un à l'autre comme Dieu à son fils

Des milliers d'astuces c'est sleave

Jouant avec toi comme un vent avec la feuille

Te faire crier tous les jours :

"Descendez-moi, emportez-moi !"