Surrender - Royal Hunt

«Open up the window"-said the light-«See into another world»

Is it only a dream?

Voices sound familiar in the night… could this be reality?

Or is it all in my mind?

Why me?

Could I just be «The One»?

Or have I come undone?

Head in through the door and start to run straight into another life

Dear old friends beside me

Never had a dream that’s so surreal-could this be the end for me?

Am I losing my mind?

Still… I just stay.

Can’t run away-there's a price to pay

Look into the sky thru the naked eye, in a flash of light — surrender

Losing everything, soldiers march and sing.

Distant bells will ring — surrender

Let the children cry-earth will breath a sigh in a blaze of light — surrender

They’re taking everything.

Demons dance and sing when the chimes will ring

The end is here

«Open up the window"-said the light-«Welcome to another world»

Dear old friends beside me

Voices so familiar every night — could this be reality?

Am I losing my mind?

« Ouvre la fenêtre » - dit la lumière - « Voir dans un autre monde »

N'est-ce qu'un rêve ?

Les voix semblent familières dans la nuit… est-ce que cela pourrait être la réalité ?

Ou est-ce que tout est dans ma tête ?

Pourquoi moi?

Pourrais-je juste être « l'Élu » ?

Ou est-ce que je me suis défait ?

Entrez par la porte et commencez à courir directement dans une autre vie

Chers vieux amis à côté de moi

Je n'ai jamais fait de rêve aussi surréaliste - est-ce que cela pourrait être la fin pour moi ?

Est-ce que je perds la tête ?

Pourtant… je reste juste.

Je ne peux pas m'enfuir - il y a un prix à payer

Regardez le ciel à l'œil nu, dans un éclair de lumière - abandonnez-vous

Perdant tout, les soldats marchent et chantent.

Des cloches lointaines sonneront : rendez-vous

Laissez les enfants pleurer - la terre poussera un soupir dans un flamboiement de lumière - abandonnez-vous

Ils prennent tout.

Les démons dansent et chantent quand les carillons sonnent

La fin est ici

« Ouvre la fenêtre » - dit la lumière - « Bienvenue dans un autre monde »

Chers vieux amis à côté de moi

Des voix si familières tous les soirs – cela pourrait-il être la réalité ?

Est-ce que je perds la tête ?