
Voici les paroles de la chanson : Mad Man , artiste : Rozzi Crane Avec traduction
Texte original avec traduction
Rozzi Crane
Damn right I’m upset
Why am I apologizing
You’re the one that fucked up
But here I am compromising
You’re so quick to criticize
Showing me your angry eyes
I take it
But if I stand up for anything
To you it’s just me being mean
I hate it
No I’m not a monster
Sometimes I get mad man
And I won’t speak softer
Just cause I’m a girl and you don’t think a girl should get mad
I’m a talker (yeah yeah yeah yeah yeah)
One step over the line and
I just don’t hold it and fold it and hide it away cause I can’t
Sometimes I get mad man
Don’t ask me to hold you
Or be the way you think I should be
You don’t like when I’m honest
Just wanna hear me say I’m sorry
You love to put it all on blast
But I’m a bitch if I hit back
Or show it
You only want me sugar sweet
What’s good for ain’t good for me
You know it
But I’m not a monster (yeah yeah yeah yeah yeah)
Sometimes I get mad man
And I won’t speak softer (yeah yeah yeah yeah yeah)
Just cause I’m a girl and you don’t think a girl should get mad
I’m a talker (yeah yeah yeah yeah yeah)
One step over the line and
I just don’t hold it and fold it and hide it away cause I can’t
Sometimes I get mad man
No I’m not a monster
Sometimes I get mad man
And I won’t speak softer
Just cause I’m a girl and a girl don’t get mad
No no I’m not a monster (yeah yeah yeah yeah yeah)
Sometimes I get mad man
And I won’t speak softer (yeah yeah yeah yeah yeah)
Just cause I’m a girl and you don’t think a girl should get mad
I’m a talker (yeah yeah yeah yeah yeah)
One step over the line and
I don’t hold it and fold it and hide it away cause I can’t
Sometimes I get mad man
Oh sometimes I get mad man
Yeah
Bon sang je suis énervé
Pourquoi est-ce que je m'excuse ?
C'est toi qui as merdé
Mais ici je fais des compromis
Vous êtes si rapide à critiquer
Me montrant tes yeux en colère
Je le prend
Mais si je défends pour quoi que ce soit
Pour toi, c'est juste que je suis méchant
Je déteste ça
Non, je ne suis pas un monstre
Parfois je deviens fou mec
Et je ne parlerai pas plus doucement
Juste parce que je suis une fille et tu ne penses pas qu'une fille devrait se fâcher
Je suis bavard (ouais ouais ouais ouais ouais)
Un pas au-dessus de la ligne et
Je ne le tiens pas, je ne le plie pas et je ne le cache pas parce que je ne peux pas
Parfois je deviens fou mec
Ne me demande pas de te tenir
Ou être la façon dont vous pensez que je devrais être
Tu n'aimes pas quand je suis honnête
Je veux juste m'entendre dire que je suis désolé
Vous adorez tout mettre en scène
Mais je suis une garce si je riposte
Ou le montrer
Tu ne me veux que du sucre sucré
Ce qui est bon pour n'est pas bon pour moi
Tu le sais
Mais je ne suis pas un monstre (ouais ouais ouais ouais ouais)
Parfois je deviens fou mec
Et je ne parlerai pas plus doucement (ouais ouais ouais ouais ouais)
Juste parce que je suis une fille et tu ne penses pas qu'une fille devrait se fâcher
Je suis bavard (ouais ouais ouais ouais ouais)
Un pas au-dessus de la ligne et
Je ne le tiens pas, je ne le plie pas et je ne le cache pas parce que je ne peux pas
Parfois je deviens fou mec
Non, je ne suis pas un monstre
Parfois je deviens fou mec
Et je ne parlerai pas plus doucement
Juste parce que je suis une fille et qu'une fille ne se fâche pas
Non non je ne suis pas un monstre (ouais ouais ouais ouais ouais)
Parfois je deviens fou mec
Et je ne parlerai pas plus doucement (ouais ouais ouais ouais ouais)
Juste parce que je suis une fille et tu ne penses pas qu'une fille devrait se fâcher
Je suis bavard (ouais ouais ouais ouais ouais)
Un pas au-dessus de la ligne et
Je ne le tiens pas et ne le plie pas et ne le cache pas parce que je ne peux pas
Parfois je deviens fou mec
Oh parfois je deviens fou mec
Ouais
Rozzi Crane • 2015
Rozzi Crane, Adam Levine • 2015
Rozzi Crane • 2015
Rozzi Crane • 2015
Rozzi Crane • 2015
Rozzi Crane • 2020
Rozzi Crane • 2022
Rozzi Crane • 2015
Rozzi Crane • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes