
Voici les paroles de la chanson : Vlkodlak , artiste : Rubicon River Avec traduction
Texte original avec traduction
Rubicon River
Temným lesem tiše kráčí, krev mu jeho stopy smáčí
Teď se před ním nikdo neskryje
Ani člověk, ani zvíře přes den hnije ve své díře
V noci hrůzostrašně zavyje
Že zatratil svojí víru, vyznával oheň a síru
Život svůj na kusy rozbije
Za úplňku o půlnoci podléhá té silné moci
Do obětí zuby zaryje
Život tvůj to je prokletí
Přináší spousty obětí
Hlad svůj po krvi nezvládáš
Co bude dál ani nehádáš
Temným lesem tiše kráčí, krev mu jeho stopy smáčí
Už se asi nikde neskryje
Jenom člověk a ne zvíře obrací se ke své víře
Když se kulka v srdci zaryje
Za úplňku o půlnoci podléhá té silné moci
Jeho tělo listí pokryje
Smrt je stříbrem potažená přichází jak krásná žena
Vlkodlaka navždy zabije
Život tvůj to je prokletí
Přináší spousty obětí
Hlad svůj po krvi nezvládáš
Co bude dál ani nehádáš
Il marche silencieusement à travers la forêt sombre, le sang imbibant ses traces
Personne ne peut se cacher de lui maintenant
Ni l'homme ni la bête ne pourrit dans son trou pendant la journée
Il hurle terriblement la nuit
Qu'il a damné sa foi, professé le feu et le soufre
Il brisera sa vie en morceaux
Sous la pleine lune à minuit, il est soumis à ce puissant pouvoir
Il enfonce ses dents dans ses victimes
Ta vie est une malédiction
ça fait beaucoup de sacrifices
Tu ne peux pas gérer ta soif de sang
Vous ne pouvez même pas deviner ce qui va se passer ensuite
Il marche silencieusement à travers la forêt sombre, le sang imbibant ses traces
Il ne se cachera probablement plus nulle part
Seul un homme et non un animal se tourne vers sa foi
Quand une balle traverse le coeur
Sous la pleine lune à minuit, il est soumis à ce puissant pouvoir
Les feuilles couvriront son corps
La mort est plaquée argent vient comme une belle femme
Tue le loup-garou pour toujours
Ta vie est une malédiction
ça fait beaucoup de sacrifices
Tu ne peux pas gérer ta soif de sang
Vous ne pouvez même pas deviner ce qui va se passer ensuite
Rubicon River • 2015
Rubicon River • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes