
Voici les paroles de la chanson : Heartlite , artiste : Ruby Velle & The Soulphonics Avec traduction
Texte original avec traduction
Ruby Velle & The Soulphonics
Last night I saw snow fallin' all around
And every flake reminded me that all of us in harmony
Can be different but find a middle ground
And I’d like to be the first to say that seeing all you here today
Makes me better
It makes me bold
I feel so blessed
You make me whole
So come here, let my love surround you
Y’Know if I could change the world I wouldn’t do it… without you
And when we go our separate ways let’s make sure that we only change
If the good things remain
Let’s keep the faith
We gotta keep the love
Keep bein' different
Keep havin' fun
Should you get lost, stuck in the dark come back around
You’ll find me and I’ll grab you with the light from my heart (from my heart)
Now summer brings the birds flying all around
And I know it’s time for you and I to break free and take to the sky
But I think my feet are staying on the ground
So I’d like to be the first to say that knowing you will change me…
You make me better
You make me bold
I feel so blessed.
You make me whole
So come here, let my love surround you
Y’know if I could change the world I wouldn’t do it… without you
And when we go our separate ways let’s make sure that we only change
If the good things remain
Gotta keep the faith
We gotta keep the love
Keep bein' different
Keep havin' fun
Should you get lost, stuck in the dark come back around
You’ll find me and I’ll grab you with the light from my heart
La nuit dernière, j'ai vu la neige tomber tout autour
Et chaque flocon m'a rappelé que nous sommes tous en harmonie
Peut être différent, mais trouver un terrain d'entente
Et j'aimerais être le premier à dire que vous voir tous ici aujourd'hui
Ça me rend meilleur
Ça me rend audacieux
Je me sens tellement béni
Tu me rends entier
Alors viens ici, laisse mon amour t'entourer
Tu sais si je pouvais changer le monde, je ne le ferais pas... sans toi
Et lorsque nous nous séparons, assurons-nous de ne changer que
Si les bonnes choses restent
Gardons la foi
Nous devons garder l'amour
Continue d'être différent
Continuez à vous amuser
Si tu te perds, coincé dans le noir, reviens
Tu me trouveras et je t'attraperai avec la lumière de mon cœur (de mon cœur)
Maintenant l'été amène les oiseaux qui volent tout autour
Et je sais qu'il est temps pour toi et moi de nous libérer et de prendre le ciel
Mais je pense que mes pieds restent sur le sol
J'aimerais donc être le premier à dire que vous savoir me changera...
Tu me rends meilleur
Tu me rends audacieux
Je me sens tellement béni.
Tu me rends entier
Alors viens ici, laisse mon amour t'entourer
Tu sais si je pouvais changer le monde, je ne le ferais pas... sans toi
Et lorsque nous nous séparons, assurons-nous de ne changer que
Si les bonnes choses restent
Je dois garder la foi
Nous devons garder l'amour
Continue d'être différent
Continuez à vous amuser
Si tu te perds, coincé dans le noir, reviens
Tu me trouveras et je t'attraperai avec la lumière de mon cœur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes