
Voici les paroles de la chanson : Seu Olhar , artiste : Rud Avec traduction
Texte original avec traduction
Rud
É que eu me perco no seu jeito de olhar
Dá um alívio no peito só de ouvir você chamar
Meu nome, dizendo que tá com saudade e quer me amar
Então, vem cá
Se cê quiser o mundo eu corro pra te dar (x2)
Quando eu tô contigo enfrento o mundo
Minuto vira segundo
À cada dia eu te amo mais
À cada dia eu te quero mais
Pretinha realiza meu sonho de ser pai
Não tenho dinheiro pra Nike
Sou mó ralé, ando de bike
Só com um galo no bolso
Te levo pra curtir a night
Pega o busão na via light
Hoje vai rolar o baile
Cai lá em casa mais tarde
Hoje vai rolar o fight
É que eu me perco no seu jeito de olhar
Dá um alívio no peito só de ouvir você chamar
Meu nome, dizendo que tá com saudade e quer me amar
Então, vem cá
Se cê quiser o mundo eu corro pra te dar (x2)
Me diz como foi seu dia
Vamos dividir o estresse
As coisas te aborrecem, eu sei
Não tenha pressa
Temos nosso tempo
Sou todo ouvidos
Todos sentimentos
E todos sentidos
Mas eu quero algo mais
Fazer algo mais
Andar de mãos dadas
Sob a luz da lua
Fazendo da rua
Nossa morada de paz
Trilhamos nossos caminhos
Em diferentes sentidos
Deixa meu orgulho ferido
E parece um tempo perdido pra mim
Perdendo tempo perante as madrugadas
Águas passadas, não valem nada
Pra aprender com os erros, baby
Eu refaço todas minhas pegadas
C'est juste que je me perds dans ton apparence
Ça soulage la poitrine rien qu'en t'entendant appeler
Mon nom, disant que je te manque et que tu veux m'aimer
Ensuite, viens ici
Si tu veux le monde, je cours te le donner (x2)
Quand je suis avec toi, je fais face au monde
minute devient seconde
Chaque jour je t'aime davantage
Chaque jour je te veux plus
Pretinha réalise mon rêve d'être père
Je n'ai pas d'argent pour Nike
Je suis une meule de canaille, je fais du vélo
Seulement avec une bosse dans ma poche
Je t'emmène profiter de la nuit
Prendre le bus sur Via Light
Aujourd'hui la danse aura lieu
Rentre plus tard
Aujourd'hui, le combat aura lieu
C'est juste que je me perds dans ton apparence
Ça soulage la poitrine rien qu'en t'entendant appeler
Mon nom, disant que je te manque et que tu veux m'aimer
Ensuite, viens ici
Si tu veux le monde, je cours te le donner (x2)
Dis-moi comment s'est passée ta journée
Partageons le stress
Les choses t'ont bouleversé, je sais
Prenez votre temps
nous avons notre temps
Je suis tout ouïe
tous les sentiments
Et tous les sens
Mais je veux quelque chose de plus
faire autre chose
marcher main dans la main
Au clair de lune
Faire de la rue
Notre demeure de paix
Nous parcourons nos chemins
Dans différents sens
blesse ma fierté
Et cela semble être un temps perdu pour moi
Perdre du temps à l'aube
Les vieilles eaux ne valent rien
Pour apprendre de mes erreurs, bébé
Je retrace toutes mes empreintes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes