Halfway Blind - Rue Royale

Lay me down neither lost nor found

I resign to be halfway blind

Let me find when you deem it right

I will climb to the highest height

I will go to find you there

If in the middle of the night

I will travel distances

Until that everything is right

If it be when it comes to me

I was wrong when i could not see

If in time that my eye survives

Let me see where i was so blind

Allonge-moi ni perdu ni trouvé

Je démissionne pour être à moitié aveugle

Laissez-moi trouver quand vous le jugez bon

Je grimperai au plus haut

J'irai te trouver là-bas

Si au milieu de la nuit

Je parcourrai de longues distances

Jusqu'à ce que tout aille bien

Si c'est quand ça me concerne

Je me suis trompé quand je ne pouvais pas voir

Si dans le temps que mon œil survit

Laisse-moi voir où j'étais si aveugle