Stockhome Sindrum - Run Devil Run

February 22nd 1998

The day there was no death

The day that no one turned up late

Call it luck or act of God

Or a simple twist of chance

The reaper was denied and no one died

No accidents no murders

Not a single overdose

One guy fell out of an airplane

And was saved by a murder of crows

Starving people everywhere

Found enough to last the day

The undertakers cried and no one died

And no one had to leave

And no one was bereaved

Everybody stuck around

Except the daisies who stayed down

Every gun misfired

Every hand grenade went click

Smart bombs got a little smarter

And learned how to call in sick

A power cut in Texas

Meant a party on Death Row

Nobody got fried and no one died

Six billion survived that day

Somehow against all odds

That night we went to bed immortal Thinking we were gods

The next day when we woke up

And all the normal rules applied

Most of us survived but something died

22 février 1998

Le jour où il n'y a pas eu de mort

Le jour où personne n'est arrivé en retard

Appelez ça de la chance ou un acte de Dieu

Ou un simple coup de chance

La faucheuse a été refusée et personne n'est mort

Pas d'accidents, pas de meurtres

Pas une seule surdose

Un type est tombé d'un avion

Et a été sauvé par un meurtre de corbeaux

Des gens affamés partout

J'en ai trouvé assez pour durer toute la journée

Les pompes funèbres ont pleuré et personne n'est mort

Et personne n'a dû partir

Et personne n'a été endeuillé

Tout le monde est coincé

Sauf les marguerites qui sont restées couchées

Chaque arme a raté

Chaque grenade à main a fait un clic

Les bombes intelligentes sont devenues un peu plus intelligentes

Et j'ai appris à appeler un malade

Une coupure de courant au Texas

Signifiait une fête dans le couloir de la mort

Personne n'a été frit et personne n'est mort

Six milliards ont survécu ce jour-là

En quelque sorte contre toute attente

Cette nuit-là, nous sommes allés nous coucher immortels en pensant que nous étions des dieux

Le lendemain, quand nous nous sommes réveillés

Et toutes les règles normales appliquées

La plupart d'entre nous ont survécu mais quelque chose est mort