
Voici les paroles de la chanson : Scars , artiste : Runaway City Avec traduction
Texte original avec traduction
Runaway City
I blink and the feelings gone
I’m wondering what went wrong
And why it hurts so bad
I threw my heart like a hand grenade
Now I’m paying for mistakes made
Security ripped away
You cut me deep
I need something to believe
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
I’m trying to cut away
The layers of yesterday
Some things I can’t forget
I;m buried beneath these lies
I’m covered with alibis
I can’t find the truth inside
You cut me deep
I need something to believe
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
It leave me behind
Maybe I feel free
I’m lonely sometimes
And its hard to let you see
That as the winter falls
I am naked like the trees
The pain is in the past
But these scars they never leave
If these scars are all I have to mark the pages of my life
I guess my story’s told by a dull and dirty knife
The lessons fall down on me like the freezing rain
These scars won’t go away, but its different with the pain
These scars won’t go away
Je cligne des yeux et les sentiments ont disparu
Je me demande ce qui n'allait pas
Et pourquoi ça fait si mal
J'ai jeté mon cœur comme une grenade à main
Maintenant je paie pour les erreurs commises
Sécurité arrachée
Tu m'as coupé profondément
J'ai besoin de croire quelque chose
Si ces cicatrices sont tout ce que j'ai pour marquer les pages de ma vie
Je suppose que mon histoire est racontée par un couteau émoussé et sale
Les leçons me tombent dessus comme la pluie verglaçante
Ces cicatrices ne disparaîtront pas, mais c'est différent avec la douleur
J'essaie de couper
Les couches d'hier
Certaines choses que je ne peux pas oublier
Je suis enterré sous ces mensonges
Je suis couvert d'alibis
Je ne peux pas trouver la vérité à l'intérieur
Tu m'as coupé profondément
J'ai besoin de croire quelque chose
Si ces cicatrices sont tout ce que j'ai pour marquer les pages de ma vie
Je suppose que mon histoire est racontée par un couteau émoussé et sale
Les leçons me tombent dessus comme la pluie verglaçante
Ces cicatrices ne disparaîtront pas, mais c'est différent avec la douleur
Ça me laisse derrière
Peut-être que je me sens libre
Je suis seul parfois
Et c'est difficile de te laisser voir
Que lorsque l'hiver tombe
Je suis nu comme les arbres
La douleur est dans le passé
Mais ces cicatrices qu'ils ne quittent jamais
Si ces cicatrices sont tout ce que j'ai pour marquer les pages de ma vie
Je suppose que mon histoire est racontée par un couteau émoussé et sale
Les leçons me tombent dessus comme la pluie verglaçante
Ces cicatrices ne disparaîtront pas, mais c'est différent avec la douleur
Ces cicatrices ne disparaîtront pas
Runaway City • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes