Tempestade - RUSSA, Moços do Bêco

Ela tem marcas de quem lutou com o vento

Facas apontadas às costas de quem lutou com o medo

Achas do fogo da vida inglória, não guardou segredo

Queima toda a gente, quem te abraça e quem te aponta o dedo

E quem te aponta o dedo…

Não sabe que a tua mãe viveu marcada e pisada

E privada de viver debaixo da asa da felicidade

Fraca nunca foi, mas foi rumando ao vento sul

Dum lento cruel capitão que via a vida p’la garrafa

A escola até prepara a inocência conformista

P’ra um sistema que visa a vir tornar-te derrotada

Mal sabem eles que a capitã vazia vem montada

Num barco que não dá tréguas à conquista dessas águas

E vai rumando ao norte

A tua mãe amou-te só que a vida em vias de ser roubada

Deixou-te o capitão da morte

Agora ruma a outra casa

P’ra onde quer que ela te traga norte

Inspira, expira

Aspira o estigma e cospe fora

(Aspira o estigma e cospe)

Espiral

Mar revolto há-de inspirá-la

Mágoa em mala.

Vai torná-la em arte

Maga, faz a escala.

Parte

Barco rumo ao porto a norte

Forte capitã

Inspira, expira

(Inspira, expira)

Ondas elevam o mastro

Sem nunca deitar abaixo a mestre

Sobra só falar que a leste

Sopra à sombra quem quer vê-la ao mar

Espelho, vê Lamar

Ela consegue amarar e

Nadar a puxar o barco

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Coabitam com sonhos

Sonhos afogados

5:30, acordei com um caderno

Ao lado, um demónio, copo vazio

Caneta sem tinta não me facilita a escrita

Eu passo-me, fico doentio

Penso na minha mãe cada vez pior

Vejo a minha filha cada vez maior

Eu ‘tou com os Moços do Bêco, os do Sado

Os do rap, os do fado

Os do feito e conquistado

Vê pai como o tempo passa, és avô com os olhos em água

E eu com água nos olhos

A ver-te em ruína p’los cantos da casa

E na barca da vida o tempo passa

A vida é sina, a vida ensina ou não?

Ou, imagina o teu nome na praça a fintar a vida então

Não largues a tua mão no meu leme

Não queres assumir-te nesse posto

Ou conta-me as procelas que já viste

E acorda as cicatrizes no meu rosto

Não largues a tua mão no meu leme

Não queres assumir-te nesse posto

Ou conta-me as procelas que já viste

E acorda as cicatrizes no meu rosto

Coisa nenhuma do que tem veio por escolha

Nem ter a vida nas mãos nem numa folha

Ela deixou a narração do vazio imutável

Tudo é um espelho quando presa nas paredes duma bolha

Coisa nenhuma do que tem veio por reza

O alcoolismo do pai, o prato vazio na mesa

Só escolheu ser forte e reinventar o norte

P’ra capitanear as falhas da Mãe Natureza

Noel Rosa em vinil, uma pausa em Lauryn Hill

Uma Dupont ou uma Bic e alguma água d’olvidar no cantil

P’ra afinar no lancil

Não quero ser igual a ele, nem a mim…

Nem a quem a vida fez já vil!

Nada do que tem veio por si…

Lêncio, é tudo o que resta nas arestas do vazio

As vagas em redor podiam lembrar amor

Mas este mar é radioativo e acorda em Chernobyl

Eu só queria ver a quilha do batel

No fluxo da cartilha da felicidade

Mas no meu caso j’oublie que je m’appelle

Invencível capitã sobre um barco de papel

Mas no meu caso j’oublie que je m’appelle

Imperecível capitã sobre um barco de papel

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Capitã na tempestade

Capitão na tempestade

Coabitam com sonhos

Sonhos afogados

Elle a les marques de ceux qui se sont battus avec le vent

Des couteaux pointés dans le dos de ceux qui luttaient contre la peur

Tu penses au feu de la vie sans gloire, ça n'a pas gardé de secret

Brûle tout le monde, qui t'embrasse et qui te pointe du doigt

Et qui vous pointe du doigt...

Tu ne sais pas que ta mère a été marquée et piétinée

Et privé de vivre sous l'aile du bonheur

Fraca n'a jamais été, mais il se dirigeait vers le vent du sud

D'un capitaine lent et cruel qui a vu la vie à travers la bouteille

L'école prépare même l'innocence conformiste

Pour un système qui vise à vous faire vaincre

Ils ne savent pas que le capitaine vide vient monté

Dans un bateau qui ne laisse aucun répit à la conquête de ces eaux

Et ça va vers le nord

Ta mère t'aimait, mais la vie est sur le point d'être volée

Le capitaine de la mort t'a quitté

Maintenant va dans une autre maison

Pour partout où il vous amène au nord

Inspire Expire

Aspire la stigmatisation et la recrache

(Aspire le stigmate et le recrache)

Spirale

La mer agitée l'inspirera

Chagrin dans une valise.

Va le transformer en art

Maga, fais l'échelle.

Partie

Bateau se dirigeant vers le port au nord

capitaine fort

Inspire Expire

(Inspire Expire)

Les vagues soulèvent le mât

Sans jamais rabaisser le maître

Il ne reste plus qu'à dire qu'à l'est

Souffle à l'ombre qui veut le voir en mer

Miroir, voir Lamar

Elle peut aimer et

Nager en tirant le bateau

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

Cohabiter avec les rêves

rêves noyés

5h30, je me suis réveillé avec un cahier

A côté, un démon, verre vide

Le stylo sans encre ne facilite pas l'écriture

Je panique, je tombe malade

Je pense à ma mère de pire en pire

Je vois ma fille grandir

Je suis avec les Moços do Bêco, les Moços do Sado

Ceux du rap, ceux du fado

Le du fait et du conquis

Regarde papa comme le temps passe, t'es grand-père les yeux dans l'eau

Et j'ai de l'eau dans les yeux

Te voir en ruines dans les coins de la maison

Et sur le bateau de la vie, le temps passe

La vie est destinée, la vie enseigne-t-elle ou non ?

Ou, imaginez votre nom dans le carré simulant la vie alors

Ne lâche pas ta main sur mon gouvernail

Vous ne voulez pas assumer cette position

Ou parlez-moi des tempêtes que vous avez vues

Et réveiller les cicatrices sur mon visage

Ne lâche pas ta main sur mon gouvernail

Vous ne voulez pas assumer cette position

Ou parlez-moi des tempêtes que vous avez vues

Et réveiller les cicatrices sur mon visage

Rien de ce que tu es venu par choix

Ni avoir ta vie entre tes mains ni sur une feuille

Elle a laissé le récit du vide inchangé

Tout est miroir lorsqu'il est emprisonné dans les parois d'une bulle

Rien de ce qu'il est venu par la prière

L'alcoolisme du père, l'assiette vide sur la table

Il a juste choisi d'être fort et de réinventer le Nord

Maîtriser les échecs de Mère Nature

Noel Rosa en vinyle, une pause à Lauryn Hill

Un Dupont ou un Bic et de l'eau d'Olvidar à la cantine

Pour affiner la bordure

Je ne veux pas être comme lui, ou comme moi...

Pas même ceux que la vie a déjà rendus vils !

Rien de ce qu'il est venu tout seul...

Lêncio, c'est tout ce qu'il reste sur les bords du vide

Les vacances autour pourraient vous rappeler l'amour

Mais cette mer est radioactive et se réveille à Tchernobyl

Je voulais juste voir la quille du bateau

Dans le flux du livret du bonheur

Mais dans mon cas j'oublie que je m'appelle

Capitaine invincible sur un bateau en papier

Mais dans mon cas j'oublie que je m'appelle

Capitaine impérissable sur un bateau en papier

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

capitaine dans la tempête

Cohabiter avec les rêves

rêves noyés