Glimpse - Rüüt

That night we drove through Colorado

The mountains were barely casting a shadow

But they rose in the morning light

A majestic view only in hindsight

Looking back it makes no sense

We saw everything but only caught a glimpse

I thought I saw you on Wednesday

Could’ve sworn that was you on the subway

When you were here, God I wish I’d known

How fast it would feel like a lifetime ago

Looking back it makes no sense

I saw everything but only caught a glimpse

Just the tip of the iceberg

We try to remember cause we’re looking for evidence

That our eyes were open cause we blink and it’s over

Looking back it makes no sense

We saw everything but only caught a glimpse

Cette nuit-là, nous avons traversé le Colorado en voiture

Les montagnes jetaient à peine une ombre

Mais ils se sont levés dans la lumière du matin

Une vue majestueuse uniquement avec le recul

Avec le recul, cela n'a aucun sens

Nous avons tout vu, mais nous n'avons qu'un aperçu

Je pensais t'avoir vu mercredi

J'aurais juré que c'était toi dans le métro

Quand tu étais ici, mon Dieu, j'aurais aimé savoir

À quelle vitesse cela ressemblerait-il à une éternité ?

Avec le recul, cela n'a aucun sens

J'ai tout vu, mais je n'ai eu qu'un aperçu

Juste la pointe de l'iceberg

Nous essayons de nous souvenir parce que nous cherchons des preuves

Que nos yeux étaient ouverts car nous clignons des yeux et c'est fini

Avec le recul, cela n'a aucun sens

Nous avons tout vu, mais nous n'avons qu'un aperçu