Sempre Adiante - Ruxe Ruxe

Camiña en contra do vento e da marea

Saborea o que é a experiencia de bater sempre ca mesma pedra

Que ninguén entenda nin comparta a túa idea

Nin tampouco o teu camiño, pero arrea

Xa sei que a viaxe nesta noria te marea

Non che queda outra

Pois a vida é o noso billete neste traxecto cara a morte

Agárrate ben, abrocha o cinto e enche a bolsa de recordos, precisarémolos

Cando entremos no túnel e na escuridade dos vagóns e esteamos sós

É o principio o fin é ó final non temos medo pois

Estamos de paso pois

Pronto nos veremos neste novo comezo

De novo neste circo, neste círculo, de novo no circuíto

Esquivando outra vez o mesmo bache

Deixándoo atrás e mirando cara adiante

Cando menos o esperes e menos o necesites

As pantasmas viranche a buscar alí onde te atopes

E sacarán todo o lixo que tes gardado no piso (pra fóra)

Tes a síndrome de Dióxenes

Pero estabas limpo outrora

Lume purificador, queremos lume!

Lume pra que arda toda a merda que te afunde

Nese cemiterio de bágoas que non foron choradas

Chora como un home, sinte as puñaladas!

Cicatriz tras cicatriz, punto por punto

Sínte-las feridas do teu tempo no teu lombo

E pesan, ás veces escocen, ás veces, por sorte, na' máis que son roces

Temos que botarlle whisky e huevos pra que pechen

Pra que curen, pra que deixen de doer e que se borren (e non sanguen)

Temos que buscar a alegría na ironía de que o día a día é o único que temos

(rebelarse)

Espabila, non pares, apura, xa sabes que isto pra sempre non dura

Como non te organices colega non che vai dar tempo, teno por seguro

Pensar no futuro te agobia pois sabes que a morte non pode ter cura

Que a tumba está aí agardando por ti e que ata pagarás pola sepultura

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Sobrevive, medra, deixa descendencia

É o único que se che pide a cambio da existencia

O demais (son) pallas mentais, (son) ños irreais, (son) aires que nublan a túa

cabeza

Da misa media, e do que digo eu máis media, nin a metade

Non asintas como un borrego non sintas medo

En realidade queremos, necesitamos, crernos importantes

Magnificarnos tanto fainos ser máis vulnerables

Crer que despois da morte hai outra vida

Crer que un deus observa todo dende arriba

E si te elixe a ti, te elixe a ti, vas ao ceo

Prefiro pensar que esta vida é todo o que teño

A familia, os colegas, dos meus amores

Son todo o que levarei para a miña tumba, aforra as flores

O motor é amor, combustión eterna

Fai que mereza a pena este paseo pola terra

O paso do tempo do que non escapa ninguén

Fainos máis fortes e aprendemos del

E ós que andan metendo paus nas rodas

Trónzallelos!

Non me fodas!

Espertei cun pesadelo, sumerxido nas profundidades mariñas

Vivilo para crelo!

Alí non existe a palabra piedade

Alí non chega a claridade

Só recordo moreas de sal na miña cara

E non podía ver nada

Pero espertei e saquei tódalas pantasmas a bailar

De unha en unha, tangos, muiñeiras, breakdance

A danza do sol!

Leveinas de paseo polo mundo e berramos

Na desgarradora danza do deserto

Agora ando esperto cunha grande lección

Que teño sempre de perto

O paso do tempo do que non fuxe ninguén

Fainos aprender do que pasa nel

Para ben e para mal: adiante!

Sen alentar

Espabila, non pares, apura, xa sabes que isto pra sempre non dura

Como non te organices colega non che vai dar tempo, teno por seguro

Pensar no futuro te agobia pois sabes que a morte non pode ter cura

Que a tumba está aí agardando por ti e que ata pagarás pola sepultura

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Adiante!

Sempre adiante!

Marcher contre le vent et la marée

Savourez quelle est l'expérience de la pâte semper ca misma pedra

Ne laissez personne comprendre ou partager votre idée

Vous ne marchez pas non plus, mais conduisez

Je sais que voyager dans cette grande roue donne le vertige

il n'y a pas d'autre

Pois a life is ou notre ticket dans ce voyage face à la mort

Accrochez-vous bien, attachez votre ceinture et mettez le sac souvenir dedans, nous en aurons besoin

Quand nous entrons dans le tunnel et dans le noir, deux wagons et nous sommes seuls

C'est le début ou la fin, c'est la fin, on n'en a pas peur

Nous traversons

Bientôt nous nous reverrons dans ce nouveau départ

De novo dans ce cirque, dans ce cercle, de novo pas de circuit

Esquiver à nouveau ou même nid-de-poule

Laisser derrière et regarder devant

Quand moins ou attendre et moins ou besoin

Comme des fantômes viranche à chercher où tu tombes

Ils enlèveront tout ou lixo que vous avez enregistré sur le sol (pra fóra)

Syndrome de Tes à Dioxènes

Mais tu étais propre outrora

Purificateur Lume, on veut du lume !

Lumière pour qu'elle brûle toute la merde qui te noie

Dans ce cimetière de bagoas qui ne font pas de bêtises

Chora comme un homme, sens les coups !

Cicatrice après cicatrice, point par point

Les blessures de Sinte-las font votre temps pas votre lombo

Et ils pèsent, parfois ils piquent, parfois, par hasard, rien de plus que des frottements

Nous devons leur jeter du whisky et des œufs pour qu'ils puissent pêcher

Pour qu'ils guérissent, qu'ils arrêtent de souffrir et qu'ils soient effacés (et ne saignent pas)

Nous devons rechercher la joie dans l'ironie que jour après jour est la seule chose que nous ayons

(se rebeller)

Réveillez-vous, ne vous arrêtez pas, dépêchez-vous, vous savez que cela ne dure jamais

Comme vous ne vous organisez pas, collègue, vous n'aurez pas le temps, j'en suis sûr

Penser à l'avenir vous submerge car vous savez que la mort ne peut pas vous guérir

Que la tombe est là pour toi et que tu paieras l'enterrement

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Toujours de l'avant!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Toujours de l'avant!

Survivre, prospérer, laisser une progéniture

C'est le seul qui est demandé en échange de l'existence

O demais (sont) pallas mentais, (sont) ños unreais, (sont) des airs qui te troublent

Tête

Donner une masse moyenne, et qu'est-ce que je dis, plus de médias, nin une métade

N'acquiesce pas comme un mouton, n'aie pas peur

En réalité on veut, on a besoin de se croire important

nous magnifier tellement fainos être plus vulnérable

Croire qu'après la mort il y a une autre vie

A croire qu'un deus observe tout d'en haut

Et si je te choisis, je te choisis, tu vas PDG

Je préfère penser que cette vie est tout ou ce que j'ai

A la famille, aux collègues, deux mes amours

Ils sont tout ce que je prendrai pour ma tombe, couvrir les fleurs

O moteur est amour, combustion éternelle

Fai que ça vaut cette promenade sur le terrain

Ô passer le temps où personne ne s'échappe

Fainos plus fort et nous apprenons de

Ceux qui font des pauses dans les rodas

Hachez-les !

Ne me baise pas !

J'ai attendu le cœur lourd, submergé dans les profondeurs marines

Vivez-le pour le croire !

Il n'y a pas de mot de pitié

Il n'y a pas de clarté

Je me souviens seulement de plus de sel sur mon visage

Et je ne pouvais rien voir

Mais j'ai attendu et j'ai sorti tous les fantômes pour danser

En tête-à-tête, tangos, muiñeiras, breakdance

Pour danser du soleil !

Leveinas du tour du monde et Berramos

Na danse déchirante du désert

Maintenant j'attends une grande leçon

j'ai toujours perto

Ou étape du temps où aucun fuxe tout

Fainos apprend ce qui se passe dans le

Pour le meilleur et pour le pire : adiante !

se sentir encourager

Réveillez-vous, ne vous arrêtez pas, dépêchez-vous, vous savez que cela ne dure jamais

Comme vous ne vous organisez pas, collègue, vous n'aurez pas le temps, j'en suis sûr

Penser à l'avenir vous submerge car vous savez que la mort ne peut pas vous guérir

Que la tombe est là pour toi et que tu paieras l'enterrement

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Toujours de l'avant!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Poursuivre!

Toujours de l'avant!