
Voici les paroles de la chanson : Dads Porsches , artiste : RY Avec traduction
Texte original avec traduction
RY
The dream is always the same/
In my room, I jet set for days/
I arrived no set time or place/
Its no lie, guess I’m inspired by, the chase/
Press play, let things take their place, don’t/
Over think in extensive ways, though/
My man kurt, said burn out than fade slow/
I overheard, a friend say I ain’t dope/
Crucified, but I took it an run/
Most guys play shows but they do it for fun/
I’m trying to do it so I say look what I’ve become/
Not a bitter old man saying I could of been one/
My pursuit for perspective/
If you’re a true fan, then you’ll tell dudes check this/
I think out every move like a chess piece/
Eyes on the sky, Coachella on the checklist/
So until I get that thing ticked off/
…I guess I’ll have these older dudes ticked off?/
It was written on the wall of the city hall/
A good friend never leaves with a missed call/
Talk about dreams, maybe how I chose them/
Starting to believe that, maybe I was chosen/
Inspired by art and the moment/
Hard to achieve, but respect your opponent/
And whatever surrounds/
I could numb it with a drink maybe settle some rounds/
Lost boys on the chase, no parents around/
I guess I’m unfazed by, what they say to me now/
Lost souls, we ain’t feel that important/
Few people ever sold me to the point of endorsement/
Took everything I learnt, now press fast forward/
I be in a studio making something that’s awesome/
Growing up in the city of orphans/
Making fun of rich kids, sitting in dads porches/
Middle finger to the sky, as we’re skateboarding/
And we’re trying to survive, from this mundane boredom/
But you know I been/
Know where I been/
But you won’t find me/
You won’t find me/
But you won’t find me/
Verse II:
Rare nights, from the outside looking in/
Rare nikes, they’re like damn Ry look at him/
Flare lights, in this city of sin/
Shine bright as these cars drive right up the strip/
Something about rims, on a high class Benz/
With Double Tint, make her wanna go and jump right in/
It’s like 4am, all good things end/
As she leaves on my sheets one lipstick print/
Sunroof peeling as I’m steering through my dreams/
Running from the law and we’re stealing everything/
Pedal to floor, doors drop to our knees/
We ain’t running out of speed, she is everything i breathe/
My hair long, I been gone a few months/
Been knocked down, I dust off, I’m back up/
Fascinated by true lies, they speak of/
I take mine, It’s too late, your times up/
Le rêve est toujours le même/
Dans ma chambre, je fais du jet set pendant des jours/
Je n'arrive pas d'heure ni de lieu /
Ce n'est pas un mensonge, j'imagine que je suis inspiré par la poursuite /
Appuyez sur play, laissez les choses prendre leur place, ne/
Cependant, réfléchissez de manière approfondie /
Mon homme Kurt, a dit s'épuiser plutôt que de s'estomper lentement/
J'ai entendu un ami dire que je ne suis pas dopé/
Crucifié, mais j'ai pris une course/
La plupart des gars jouent à des spectacles, mais ils le font pour le plaisir/
J'essaie de le faire donc je dis regarde ce que je suis devenu/
Pas un vieil homme amer disant que j'aurais pu en être un /
Ma recherche de perspective/
Si vous êtes un vrai fan, alors vous direz aux mecs de vérifier ceci/
Je réfléchis à chaque mouvement comme une pièce d'échecs/
Les yeux sur le ciel, Coachella sur la liste de contrôle/
Donc jusqu'à ce que je coche cette chose /
… Je suppose que je vais faire cocher ces mecs plus âgés ? /
C'était écrit sur le mur de l'hôtel de ville/
Un bon ami ne part jamais avec un appel manqué/
Parler de rêves, peut-être comment je les ai choisis/
Je commence à croire que j'ai peut-être été choisi/
Inspiré par l'art et le moment/
Difficile à réaliser, mais respectez votre adversaire/
Et tout ce qui l'entoure/
Je pourrais l'engourdir avec un verre peut-être régler quelques tours/
Garçons perdus à la poursuite, pas de parents autour /
Je suppose que je ne suis pas déconcerté par ce qu'ils me disent maintenant/
Âmes perdues, nous ne nous sentons pas si importants/
Peu de gens m'ont jamais vendu au point d'approbation/
J'ai pris tout ce que j'ai appris, maintenant appuyez sur Avance rapide/
Je suis dans un studio en train de faire quelque chose de génial/
Grandir dans la ville des orphelins/
Se moquer des enfants riches, assis sous les porches des papas/
Doigt du milieu vers le ciel, pendant que nous faisons du skateboard/
Et nous essayons de survivre, de cet ennui banal /
Mais tu sais que j'ai été/
Savoir où j'étais/
Mais tu ne me trouveras pas/
Tu ne me trouveras pas/
Mais tu ne me trouveras pas/
Vers II :
Des nuits rares, de l'extérieur regardant dedans/
Nikes rares, ils sont comme putain de Ry regarde le /
Flare lights, dans cette ville du péché/
Brillez de mille feux alors que ces voitures roulent jusqu'au bout du Strip/
Quelque chose à propos des jantes, sur une Benz haut de gamme/
Avec Double Tint, donnez-lui envie d'y aller et de sauter dedans/
Il est 4h du matin, toutes les bonnes choses finissent/
Alors qu'elle laisse sur mes draps une empreinte de rouge à lèvres/
Le toit ouvrant se décollait alors que je conduisais dans mes rêves/
Fuir la loi et on vole tout/
Pédalez jusqu'au sol, les portes tombent jusqu'à nos genoux/
Nous ne manquons pas de vitesse, elle est tout ce que je respire/
Mes cheveux longs, je suis parti quelques mois/
J'ai été renversé, je dépoussière, je suis de retour /
Fascinés par les vrais mensonges, ils parlent de/
Je prends le mien, c'est trop tard, ton temps est écoulé/
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes