
Voici les paroles de la chanson : Bailo , artiste : Ryli Avec traduction
Texte original avec traduction
Ryli
But I know that wasn’t really true no cause you do
All the things for her I’d never seen before
I’m letting go tonight forgetting all the time
I wasted waiting for you
Yo bailo mi dolor (I dance away my pain)
Cause I am so much more
Y no lo vs lo hiciste otra ves (and you don’t see it you did it again)
Dance away my pain, you wre my almost babe
Made me believe, we were moving slow just take it as we go
Perdidos en el ritmo (lost in the rhythm)
So why did you let me go, ¿que cambio?
(what changed?)
Was I just not enough?
What about hers so much better than us?
Te di todo mi amor y mas (I gave you all my love and more)
Again again again
I’m letting go tonight forgetting all the time
I wasted waiting for you
Yo bailo mi dolor (I dance away my pain)
Cause I am so much more
Y no lo ves lo hiciste otra ves (and you don’t see it you did it again)
Dance away my pain, you were my almost thing
Na na na na na na na, na na na na na na na na ay woo!
Bridge
I would never say out loud that I miss you and the way we were
Porque you were never mine so how can I be broke inside
But for a moment, tu eras mi mundo (you were my world)
Pienso en ti, ¿tu piensas en mi?
(I think of you, do you think of me?
So I’m letting you go just so I’ll be free
I’m letting go tonight forgetting all the time
I wasted waiting for you
Yo bailo mi dolor (I dance away my pain)
Cause I am so much more
Y no lo ves lo hiciste otra ves (and you don’t see it you did it again)
Dance away my
Na na na na na na na, na na na na na na na na ay woo!
You were my almost thing
Mais je sais que ce n'était pas vraiment vrai non parce que tu le fais
Toutes les choses pour elle que je n'avais jamais vues auparavant
Je lâche prise ce soir en oubliant tout le temps
J'ai perdu à t'attendre
Yo bailo mi dolor (je danse pour chasser ma douleur)
Parce que je suis tellement plus
Y no lo vs lo hiciste otra ves (et vous ne le voyez pas, vous l'avez encore fait)
Danse loin de ma douleur, tu étais presque mon bébé
M'a fait croire que nous avancions lentement, prends-le au fur et à mesure
Perdidos en el ritmo (perdu dans le rythme)
Alors pourquoi m'as-tu laissé partir, ¿que cambio ?
(Qu'est ce qui a changé?)
N'étais-je pas assez ?
Qu'en est-il de la sienne tellement meilleure que nous ?
Te di todo mi amor y mas (je t'ai donné tout mon amour et plus)
Encore encore encore
Je lâche prise ce soir en oubliant tout le temps
J'ai perdu à t'attendre
Yo bailo mi dolor (je danse pour chasser ma douleur)
Parce que je suis tellement plus
Y no lo ves lo hiciste otra ves (et tu ne le vois pas, tu l'as encore fait)
Danse ma douleur, tu étais presque ma chose
Na na na na na na na, na na na na na na na na ay woo !
Pont
Je ne dirais jamais à haute voix que tu me manques et la façon dont nous étions
Porque tu n'as jamais été à moi alors comment puis-je être brisé à l'intérieur
Mais pendant un instant, tu eras mi mundo (tu étais mon monde)
Pienso en ti, ¿tu piensas en mi ?
(Je pense à toi, tu penses à moi ?
Alors je te laisse partir juste pour que je sois libre
Je lâche prise ce soir en oubliant tout le temps
J'ai perdu à t'attendre
Yo bailo mi dolor (je danse pour chasser ma douleur)
Parce que je suis tellement plus
Y no lo ves lo hiciste otra ves (et tu ne le vois pas, tu l'as encore fait)
Danse loin mon
Na na na na na na na, na na na na na na na na ay woo !
Tu étais presque ma chose
Sincerely Collins, Ryli, Sareena Dominguez • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes