Doldur - Sıla

Doldur, bir tane daha doldur,

Bak, yine kurtardik buralari.

Anlat kardesim, ben dinlerim gönlüm yettigince,

Masada kalir her sey, haydi gel serefe.

Kim kirmis seni, kim yormus öfkesiyle,

Bu masada kalir her sey, haydi gel serefe.

Doldur, bir tane daha doldur,

Bak, yine kurtardik buralari.

Kimi atesten kor, kimi tutsak, kimi cesur, kimi korkak,

Susandan da, cosandan da, fazlamiz var.

Ama önce doldur, bir tane daha doldur,

Bak, yine kurtardik buralari.

Birak onlar kapissin, yarissinlar gölgeleriyle

Bu masada kalir her sey, haydi gel serefe.

Kim kirmis seni, kim yormus öfkesiyle,

Bu masada kalir her sey, haydi gel serefe.

Doldur, bir tane daha doldur,

Bak, yine kurtardik buralari.

Kimi atesten kor, kimi tutsak, kimi cesur, kimi korkak,

Susandan da, cosandan da, fazlamiz var.

Ama önce doldur, bir tane daha doldur,

Bak, yine kurtardik buralari.

Remplissez, remplissez un autre,

Écoute, on a encore sauvé cet endroit.

Dis-moi mon frère, j'écouterai quand mon cœur suffira,

Tout reste sur la table, allez, bravo.

Qui t'a offensé, qui s'est lassé de sa colère,

Tout reste sur cette table, allez, bravo.

Remplissez, remplissez un autre,

Écoute, on a encore sauvé cet endroit.

Certains ont peur du feu, certains sont captifs, certains sont courageux, certains sont lâches,

Nous avons plus que Susan et Cosan.

Mais remplissez-le d'abord, remplissez-en un autre,

Écoute, on a encore sauvé cet endroit.

Laisse-les être la porte, laisse-les rivaliser avec leurs ombres

Tout reste sur cette table, allez, bravo.

Qui t'a offensé, qui s'est lassé de sa colère,

Tout reste sur cette table, allez, bravo.

Remplissez, remplissez un autre,

Écoute, on a encore sauvé cet endroit.

Certains ont peur du feu, certains sont captifs, certains sont courageux, certains sont lâches,

Nous avons plus que Susan et Cosan.

Mais remplissez-le d'abord, remplissez-en un autre,

Écoute, on a encore sauvé cet endroit.