Köşe Yastığı - Sıla

Hiç aklıma gelir miydi

takıldım kaldım ona

Bıraktım işi gücü

mihrabım yere geçti

Bozuldu yuvamın mert sözü

Bir izmirliye vuruldum

tanısanız, anlarsınız

Kapandı mevzu desem

kuyruklu yalan olur

Anlatsam ağlarsınız

of anlatsam ağlarsınız

Nurlu değil düşüncesi

adapsız makam şarkıları

Ağrılarıma köşe yastığı

olmaz yine bi başkası

Nurlu değil düşüncesi

ben düşlerine toz bezi

Tutturdum o diye illede

yangında kül en güçlüsü

Est-ce que ça me viendrait à l'esprit

je suis coincé avec elle

j'ai quitté le travail

mon autel est tombé

Le mot courageux de ma maison est brisé

J'ai été abattu par un izmirer

si tu sais tu comprendras

Si je dis que le sujet est clos

les queues mentent

Si je te le dis, tu vas pleurer

de tu pleureras si je te dis

pensée pas brillante

chansons de maqam sans titre

oreiller d'angle pour ma douleur

non encore, quelqu'un d'autre

pensée pas brillante

chiffon à poussière pour mes rêves

Juste parce que je l'ai eu

la cendre dans le feu est la plus forte