
Voici les paroles de la chanson : Münferit , artiste : Sıla Avec traduction
Texte original avec traduction
Sıla
Bulutlu bi' hayatta
Bi' gece gizliden terkibi var
O münferit benimdir
Haksız da değilimdir, dön bir bak
Güneş yağar, yağmur açar bur’da
Dağlara ucumda
Denizle yıldız aynı boyda
Gel, yer var soframda
Külüstür hatıralar
Tam biri toplanır, biri ağlar
Koyver dünyanın yükünü, hep mi biz çekice'z?
Yalnızlığın alfabesini hep mi biz söküce'z?
Koyver dünyanın yükünü, hep mi biz çekice'z?
Yalnızlığın alfabesini hep mi biz söküce'z?
Dolunay tövbe gibi
Siyah da dövme gibi, vay ki ne vay
Başıma dikilmiş
Bize vani yok ki desin: «Kalk, iş var!»
Güneş yağar, yağmur açar bur’da
Dağlara ucumda
Denizle yıldız aynı boyda
Gel, yer var soframda
Külüstür hatıralar
Tam biri toplanır, biri ağlar
Koyver dünyanın yükünü, hep mi biz çekice'z?
Yalnızlığın alfabesini hep mi biz söküce'z?
Koyver dünyanın yükünü, hep mi biz çekice'z?
Yalnızlığın alfabesini hep mi biz söküce'z?
Hep mi biz söküce'z?
Koyver dünyanın yükünü, hep mi biz çekice'z?
Yalnızlığın alfabesini hep mi biz söküce'z?
Koyver dünyanın yükünü, hep mi biz çekice'z?
Yalnızlığın alfabesini hep mi biz söküce'z?
Hep mi biz söküce'z?
Hep mi biz söküce'z?
Dans une vie trouble
Il part secrètement une nuit
Il est à moi seul
Je ne me trompe pas non plus, tourne-toi et regarde
Le soleil tombe, il pleut ici
Vers les montagnes à mon pourboire
La mer et l'étoile ont la même taille
Viens, il y a de la place sur ma table
souvenirs de pacotille
Juste un rassemble, on pleure
Lâchez le poids du monde, sommes-nous toujours le marteau ?
Arrivera-t-on toujours à déchiffrer l'alphabet de la solitude ?
Lâchez le poids du monde, sommes-nous toujours le marteau ?
Arrivera-t-on toujours à déchiffrer l'alphabet de la solitude ?
la pleine lune comme le repentir
Le noir est comme un tatouage, wow wow
planté sur ma tête
Personne ne devrait nous dire : « Lève-toi, y'a du boulot !
Le soleil tombe, il pleut ici
Vers les montagnes à mon pourboire
La mer et l'étoile ont la même taille
Viens, il y a de la place sur ma table
souvenirs de pacotille
Juste un rassemble, on pleure
Lâchez le poids du monde, sommes-nous toujours le marteau ?
Arrivera-t-on toujours à déchiffrer l'alphabet de la solitude ?
Lâchez le poids du monde, sommes-nous toujours le marteau ?
Arrivera-t-on toujours à déchiffrer l'alphabet de la solitude ?
Déchirons-nous toujours ?
Lâchez le poids du monde, sommes-nous toujours le marteau ?
Arrivera-t-on toujours à déchiffrer l'alphabet de la solitude ?
Lâchez le poids du monde, sommes-nous toujours le marteau ?
Arrivera-t-on toujours à déchiffrer l'alphabet de la solitude ?
Déchirons-nous toujours ?
Déchirons-nous toujours ?
Sıla • 2018
Erol Evgin, Sıla • 2016
Sıla • 2009
Sıla • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes